Копія съ донесенія сенату иркутскаго губернатора А. Бриля,

о наводненіи въ Якутскѣ, 2 августа 1770 года.

 

Какое отъ послѣдующаго въ минувшемъ Маѣ мѣсяцѣ сего года въ рѣкѣ Ленѣ отъ запора льда наводненія городу Якутску потопленіе, а отъ того тамошнимъ обывателямъ немалое разореніе и убытки послѣдовали, о томъ всемъ получилъ я изъ Якутской воеводской канцеляріи вѣдомость и журналъ, съ которыхъ копіи правительствующему сенату присемъ представляю.

Генералъ-маіоръ Адамъ Бриль.

 

Копія.

Вѣдомость, учиненная въ Якутской воеводской канцеляріи,

сколько въ минувшемъ Маѣ мѣсяцѣ внезапно прибылою въ Якутскѣ водой потопило и льдомъ переломало разнаго хоромнаго строенія, разныхъ пожитковъ, скота и прочаго.

 

Домоваго разнаго строенія:

Домовъ 62, на 1376 руб. 10 коп.; въ домахъ пѣчей и разнаго мелочнаго домашняго строенія, на 100 р. 51 к.; торговыхъ лавокъ изломано пять, на 104 рубля; лѣсу и тесу и барочныхъ плахъ 929 лѣсинъ, на 111 рублевъ 45 коп.; дровъ саженныхъ 150¹/₂ сажень, на 77 руб. 29 к.; извѣсти и кирпича для церковнаго строенія, на 4000 рублевъ.

Харчевыхъ припасовъ:

Муки ржаной, пшеничной и солоду 1108 пудъ, на 67 руб. 52 коп.: крупъ 84 пуда 20 фунтовъ, на 7 руб. 50 коп.; сахару три пуда, на 1 руб. 20 коп.; съѣстныхъ разныхъ припасовъ, говядины, ветчины, птицъ, рыбы, масла, жиру, пожитковъ и домовой посуды, на 1217 рублевъ 58 коп.; табаку черкасскаго 225 пудъ 30 фунтовъ, на 907 руб. 25 копѣекъ.

Скота:

Коннаго 94 штуки, на 956 рублевъ; рогатаго 168-мь штукъ, па 919 рублевъ, овецъ и козловъ 104 штуки, на 203 рубля; свиней пять, на семь рублевъ; пѣтуховъ и курицъ 22 штуки, на 1 рубль 80 коп.; денегъ 25 рублевъ 25 копѣекъ.

Всего въ городѣ Якутскѣ, кромѣ уѣзда, потопило на 10499 рублевъ 10 копѣекъ.

 

Копія.

Журналъ города Якутска о потопленіи вешнею водою рѣки Лены обывательскихъ домовъ, 1770 года, въ Маѣ мѣсяцѣ въ числахъ.

 

9-го. До вскрытія отъ льда рѣка Лена начала прибывать водою въ воскресенье пополудни съ 12 часу.

10-го. Пошла вода подлѣ соляныхъ магазиновъ.

11-го. Прибыло 1 аршинъ и 1 вершокъ.

12-го. 2 аршина и 4 вершка.

13-го. Одинъ аршинъ и 15 вершковъ, и того жъ числа противъ самаго города отъ густоты льда сдѣлался запоръ, отъ котораго вода въ прибыли столько учинилась, что

14-го числа прибыло оной въ вышину на три аршина и 4 вершка.

15 числа, одинъ аршинъ и 8 вершковъ, отъ чего наконецъ уже на берега вылилась, для того казенные дощеники отведены вверхъ рѣки Лены въ удобное и безопасное мѣсто.

16-го числа, пополудни во второмъ часу начало топить соляные магазины, къ которымъ вода подошла сверху по теченію рѣки и захватила до 8 тынинъ полисада и стояла на одной мѣрѣ по 17-е число.

17-го числа, пополуночи въ 11 часу вода захватила еще 43 теснины, а въ 12 часу еще 37 теснинъ, и затѣмъ въ оныхъ магазинахъ, изъ амбаровъ состоящихъ, на низменныхъ мѣстахъ соль переношена въ другіе амбары.

Въ ту же прибыль воды потопило состоящіе по берегу отъ малаго базара съ береговой и задней логовой стороны домы и стоящій подлѣ того логу съ партикулярнымъ провіантомъ амбары, изъ коихъ, такъ же и изъ домовъ нѣсколько изломало льдомъ, многіе же жители на верхъ кровель выбрались.

Отъ прибылой воды состоящую внизъ Лены рѣки, по край города, подлѣ провіантскихъ магазиновъ, казенную каталажную избу, въ которой имѣлась казенная смола, отъ жестокой быстроты, а частію и льдомъ, съ мѣста снесло и всю ее разбило, а имѣвшаяся въ ней смола въ кадьяхъ водою унесена.

Отъ хлѣбнаго жъ базара внизъ по логу до самой рѣки Лены обывательскіе домы и около половины Спасскаго монастыря и провіантскіе магазины совсѣмъ водою поняло, и многіе домы, а особливо стоящіе по берегу рѣки, весьма повредило, а у магазиновъ ограду льдомъ сломало, и провіанта нѣсколько подмочило, однакожъ по видимости, безъ большаго казнѣ убытка, кромѣ, что по осмотрѣніи судоваго комисара казеннаго... желѣзныхъ и прочихъ вещей, по цѣнѣ на 51 рубль 20 копѣекъ, не меньше чего и берегу немалую часть вырыло.

Съ верхняго конца города въ лежащій вокругъ обывательскихъ домовъ логъ вода съ прежестокимъ стремленіемъ и наносомъ льда и такъ быстро усилилась, что состоящіе внутри лога дворы сплошь потопило и многіе повредило, такъ что и большая опасность въ томъ отъ гибели состояла, отъ котораго логу и по другимъ внутрь города низкимъ и логоватымъ мѣстамъ вода разливалась, чрезъ что съ восточной и полуденной стороны гостиный дворъ и городовой крѣпости уголъ, тюремный острогъ и всю сѣверную сторону крѣпости и обывательскіе дома, состоящіе на невысокихъ мѣстахъ, поняло, что въ планѣ явственно значитъ, однако съ небольшимъ убавленіемъ, и хотя во все то время прибыли воды состоящій противъ города отъ льда запоръ не одинъ разъ идти трогался, однако дальняго прохода не имѣлъ, чѣмъ больше вода время отъ времени въ прибыль умножалась и такъ усилилась, что пріѣзжіе разныхъ городовъ купцы, торгующіе въ гостиномъ дворѣ, едва могли изъ нижнихъ въ верхнія лавки съ товарами убраться, а другіе нѣкоторые купцы отъ нечаянной нашедшей скорой прибылой воды, какой напредъ сего не бывало, товаровъ своихъ въ верхнія лавки убрать не успѣли, а особливо пушные товары подмочило и испортило съ большимъ имъ убыткомъ.

А пополудни съ 6 часу того жъ 17 числа начала вода сбывать и убыла только на 5 вершковъ.

Того жъ числа пополуночи въ 10 часу отведены для продажи питей, вмѣсто стоящихъ въ водѣ питейныхъ трехъ домовъ, два удобныхъ дома обывательскихъ, также позволено повѣренному въ большомъ гостиномъ дворѣ въ пустой лавкѣ производить продажу.

Того жъ числа, во время осмотра присутствующими соляныхъ магазиновъ, поутру усмотрѣли въ подзорную трубу идущихъ поперекъ Лены рѣки, по остановившемуся отъ запора льду, людей, къ переводу ихъ вызвался якутскій купецъ Зотъ Протодьяконовъ въ числѣ пяти человѣкъ и, устилая по льду досками, ходилъ къ нимъ навстрѣчу и ихъ изъ самой опасности перевелъ благополучно, коихъ было числомъ большихъ и малыхъ, мужеска и женскаго половъ, 27 человѣкъ, въ числѣ ихъ былъ отставной сынъ боярскій Иванъ Кривошапкинъ съ женою и дѣтьми, да казакъ Иванъ Гуляевъ съ женою, и по выходѣ на берегъ объявилъ, что онъ съ своимъ семействомъ жительство имѣлъ на острову Еловомъ противъ города въ 6 воротахъ, который островъ никогда вода не понимала, а нынѣ отъ потопленія его дома спасался наверху своихъ жилыхъ покоевъ, а 14 числа этотъ покой съ ними отъ сильныхъ ударовъ льдомъ съ мѣста нѣсколько разъ на другое мѣсто переносило, а 16 числа принесло на льдинахъ къ его покою якутовъ 4 человѣка, кои о себѣ объявили, что они жили отъ его, Кривошапкина, жилища вверхъ по Ленѣ рѣкѣ на изголовьѣ того острова, въ 10 верстахъ, и отъ разлитія воды юрты ихъ потопило, а они на одно еловое дерево для своего спасенія влѣзли, однако и то дерево льдомъ сломало и ихъ выбросило на льдину, на которой и принесло къ его, Кривошапкина, покою, и согласясь всѣ принуждены были идти оттоль къ городу и шли болѣе полутора сутокъ, и во время того ихъ перехода два раза предъ глазами ихъ ледъ по рѣкѣ внизъ трогался и шелъ по получасу, а потомъ паки останавливался, и хотя изъ нихъ многіе и проступались, точію всѣ спаслися, изъ вышедшихъ же съ нимъ, Кривошапкинымъ, якутовъ одинъ, будучи въ переходѣ по льду, обѣщаніе положилъ, если отъ потопленія спасется, принять святое крещеніе, который и самымъ дѣломъ оное и принялъ; а скотъ и все его, Кривошапкина, имѣніе на томъ острову потонуло, и домъ его разнесло при самихъ ихъ.

18-го числа убыло воды на 2 аршина и 1 вершокъ, и состоящій противъ города ото льда запоръ благополучно пронесло; пополудни въ 9 часу и ледъ пошелъ, и хотя при томъ было нѣсколько и опасности, однако прошелъ ледъ безъ большаго городу вреда.

19-го числа убыло воды на 2 аршина и 8 вершковъ да днемъ на 2 аршина
15 вершковъ.

20-го числа на одинъ аршинъ 9 вершковъ.

го числа пополуночи до 9 часу паки въ прибыли явилось воды на 8 вершковъ. А съ того часу вода пошла паки въ убыль, которой по 22-е число явилось въ убыли на 1 аршинъ 12 вершковъ.

22-го числа убыло на 1 аршинъ 4 вершка.

23-го числа на 12 вершковъ.

24-го числа на 5 вершковъ.

25-го числа на 7 вершковъ.

Прибывшій изъ рѣки Лены титулярный совѣтникъ и казачьяго штата голова Татариновъ объявилъ: 26 Мая плылъ онъ съ бывшими двумя человѣками чрезъ рѣку Лену въ лодкѣ, а на зарѣчной городской сторонѣ, казалось, льду нисколько нѣтъ, а когда къ берегу здѣшней стороны приплылъ, и показалась ледовидная гора, на кою, оставя лодку, ползъ, и взошли и усмотря полое мѣсто, воротясь къ лодкѣ, которой уже на мѣстѣ не засталъ, и, уповательно, оную подвернуло подъ ледъ, въ которой потонуло разнаго его скарбу на 150-тъ рублевъ, откуда тѣмъ же льдомъ перешли на монастырскій берегъ, а старожилы якуты, которые лѣтъ въ девяносто, ему объявили: не токмо де они, но и отцы ихъ такого преужаснаго потопа не знаютъ, и увѣрили его, якобы весь городъ снесло, а островъ на рѣкѣ покрыло ужаснымъ льдомъ, а вверхъ де города на урочищѣ Экранѣ и у Лавъ, а не якутовъ, разнесло и со скотомъ домовъ до трехъ сотъ.

Генералъ-маіоръ Адамъ Бриль.

(OCR: Аристарх Северин)