Отрывки изъ записокъ путешественника по Сибири.
(Продолженіе.)
Въ полдень взошли мы на высокую гору, съ которой видна обширная равнина, ограничивающаяся правымъ берегомъ Лены — прекрасная луговая земля, которой большая часть покрывается водою при весеннемъ разлитіи рѣкъ. Здѣсь мы видѣли домы, юрты, стоги сѣна, сѣнокосцевъ, стада рогатаго скота и лошадей, на пространномъ зеленѣющемся полѣ, окраенномъ съ одной стороны хребтомъ горъ, покрытыхъ лѣсомъ, а съ другой прекрасною, величественною Леною. Я увѣрился на самомъ дѣлѣ, что все, слышанное мною объ окрестностяхъ Якутска, вовсе не было увеличено. Чрезъ три или четыре версты мы пріѣхали въ деревню, въ которой главные поселяне были Якуты. Сія деревня называется Ярманкою, потому что въ ней весною собираются купцы, отправляющіеся въ Охотскъ. Она лежитъ въ 2 верстахъ отъ рѣки, которая въ семъ мѣстѣ имѣетъ въ ширину болѣе 12 верстъ въ прямой линіи отъ одного берега до другаго, но при переправѣ чрезъ нее должны мы были переѣхать болѣе 20 верстъ, ибо по причинѣ мѣлководія надлежало спускаться внизъ и подниматься вверхъ по разнымъ рукавамъ, раздѣленнымъ мѣлями. Въ 6 часу вечера прибыли мы въ Якутскъ. Въ Сибирскихъ городахъ нѣтъ гостинницъ, и потому запасся я въ Охотскѣ рекомендательнымъ письмомъ къ одному почтенному купцу Алексѣю Андреевичу Захарову, который тотчасъ предложилъ мнѣ остановиться у него въ домѣ и принялъ со всевозможною учтивостью и ласкою. Вскорѣ по прибытіи въ городъ, посѣтилъ я областнаго Начальника Ивана Григорьевича Карташевскаго, который также оказалъ мнѣ всякое вниманіе и услужливость. На другой день пригласилъ онъ меня къ обѣду, и предложилъ мнѣ всѣ возможныя пособія для продолженія пути моего въ Иркутскъ. Хозяинъ мой былъ не только человѣкъ гостепріимной и доброй, но и услужливой во всѣхъ отношеніяхъ. Онъ взялся промыслить мнѣ судно, и изготовить оное къ отплытію, какъ можно скорѣе. Къ сожалѣнію я не могъ воспользоваться судномъ въ 50 или 40 тоновъ, которое отправилось изъ Якутска въ самый день моего прибытія.
Городъ Якутскъ заключаетъ въ себѣ 270 домовъ, 100 юртъ, пять церквей и одинъ монастырь; сверхъ того разныя казенныя строенія, магазины, лавки, кладовыя, сараи и т. п. принадлежащія частнымъ людямъ. Одна церковь, совершенно новая, прекрасно выстроена изъ кирпича. Есть еще одинъ домъ каменной, всѣ же прочія зданія построены изъ дерева, но опрятно, со вкусомъ и наблюденіемъ правилъ Архитектуры. Жителей въ Якутскѣ считается 2500 Рускихъ, включая Козаковъ и сверхъ того есть весьма значительное число Якутовъ, обитающихъ въ городѣ и окрестностяхъ. Вся Якутская область содержитъ въ себѣ, по окладному списку, 10,000 Якутовъ и 60,000 Тунгусовъ. Хотя лѣтняя теплота въ семъ мѣстѣ не превосходитъ въ сложности 16 градусовъ по Реомюру, но иногда бываетъ такъ жарко, какъ въ климатахъ жаркаго пояса; зимою же сіе мѣсто есть холоднѣйшее изъ всей Сибири: бываютъ морозы слишкомъ въ 40 градусовъ по Реомюру. Якутскъ лежитъ подъ 60° 1' 50'' сѣверной широты, и подъ 90° 24' 15'' восточной долготы отъ Санктпетербургскаго меридіана. Главныя произрастенія въ здѣшнихъ огородахъ суть: картофель, капуста кочанная и цвѣтная, рѣпа, рѣдька и пр. Огурцы не въ парникахъ родятся рѣдко, по причинѣ великой перемѣнчивости здѣшняго климата. Зима иногда посѣщаетъ сіе мѣсто въ лѣтнее время; съ морозомъ и снѣгомъ тамъ часто знакомятся въ Августѣ мѣсяцѣ. Безчисленныя стада рогатаго скота и лошадей водятся у Якутовъ въ окрестностяхъ сего города, а Лена снабжаетъ ихъ всякаго рода вкусною рыбою и водяными птицами. На берегахъ много лѣсной дичи. Мы видѣли на улицахъ домашнихъ птицъ и свиней. По словамъ хозяина моего, Г. Захарова, у жителей Якутска есть до 500 барановъ. Китаецъ мой пришелъ въ восхищеніе, увидѣвъ свиней; онъ, какъ и всѣ его соотечественники, великой охотникъ до свинины, и имѣетъ презрительную мысль о странахъ, гдѣ онѣ не водятся. Встарину производили въ Якутскѣ частные люди пушными товарами значительный торгъ. Каждою весною ходили отсюда рѣкою цѣлые флоты большихъ барокъ, а сухимъ путемъ большіе конвои лошадей въ Охотскъ, и возвращались къ осени, такъ что сей городъ во все лѣто походилъ на ярманку. Въ случаѣ пріумноженія торговли по Восточному Океану, Якутскъ, находящійся на Ленѣ, одной изъ прекраснѣйшихъ судоходныхъ рѣкъ на земномъ шарѣ, на половинѣ пути между Охотскомъ и Иркутскомъ, прійдетъ въ самое цвѣтущее состояніе.
15-го Сент. погода вдругъ перемѣнилась: задулъ порывистый вѣтръ, набѣжали дождевыя тучи, а 16-го пошелъ снѣгъ, и сдѣлалось такъ холодно, что я принужденъ былъ одѣться по зимнему. Якутскъ достоинъ примѣчанія по симъ нечаяннымъ переходамъ отъ тепла къ холоду, и отъ холода къ теплу. Жители никакъ не могутъ предузнать сихъ перемѣнъ и къ нимъ приготовиться; ихъ раннія огородныя работы часто превращаются въ ничто; они принуждены бываютъ возобновлять ихъ въ позднее время, и тогда часто зима препятствуетъ ихъ кончить. Хозяинъ мой имѣлъ хорошіе хлѣва для скотины, погреба для сбереженія огородной зелени, и ледники, въ которыхъ рыба и мясо сохраняются замороженные во весь круглый годъ.
Я нашелъ, что жители Якутска гостепріимны, привѣтливы и веселы. Во время моего пребыванія въ семъ городѣ даваны были многіе балы. На отличнѣйшемъ изъ нихъ, который данъ былъ послѣ свадьбы, я, какъ заѣзжій, имѣлъ честь открыть танцы съ невѣстою. Тамъ былъ собранъ весь прекрасной полъ сего города. Признаюсь, что одежда, видъ и поступки сихъ дамъ далеко превзошли ожиданіе, какое я имѣлъ о женщинахъ столь устраненнаго мѣста. Жаль одного, что онѣ слишкомъ много украшаются. Женщины въ сей странѣ, высшаго и низшаго званій, просвѣщенныя и дикія, вредятъ себѣ излишними нарядами. Одинъ знаменитый Писатель сказалъ: Прелесть безъ прикрасъ гораздо красивѣе *) а я смѣло прибавлю: безобразіе, безъ прикрасъ, гораздо менѣе безобразно. Таковъ законъ природы! Пусть нѣжный полъ замѣтитъ, что въ скромномъ, простомъ одѣяніи недостатки менѣе видны, а красота гораздо прелестнѣе!
*) Beauty, when unadorned, adorned most.
Пришелъ день моего отъѣзда. Простившись съ областнымъ Начальникомъ, котораго ласки и привѣтливости ввѣкъ не забуду, отправился я въ путь. Хозяинъ мой, Г. Захаровъ, провожалъ меня до судна на лодкѣ, въ которой привезъ съ собою барана, большую рыбу и другихъ припасовъ для моего пути, и убѣдилъ меня принять ихъ. По пріѣздѣ на судно, нашелъ я, что Начальникъ области также, не сказавъ мнѣ ни слова, прислалъ запасъ хорошаго хлѣба, птицъ и прочаго — такъ, что я загруженъ былъ всякаго рода съѣстными припасами, по дружбѣ сихъ добрыхъ, гостепріимныхъ людей. Жителямъ Сибири, въ семъ отношеніи, принадлежитъ по истинѣ пальма, предъ всѣми прочими на земномъ шарѣ!
Я ѣздилъ въ древнюю цитадель, построенную изъ одного дерева за 170 лѣтъ предъ симъ, также посѣтилъ каменную церковь и думный дворъ, сооруженные неподалеку оттуда извѣстнымъ Стольникомъ Воеводою Шишкинымъ и его сыномъ, при помощи 500 козаковъ, находившихся подъ его начальствомъ. Старинныя деревянныя стѣны, съ четырнадцатью башнями на оныхъ (изъ коихъ теперь остается семь) были такъ крѣпко сложены, что и теперь еще находятся въ хорошемъ состояніи, обветшали весьма немного, и представляютъ гораздо лучшую работу, нежели вообще деревянныя строенія нынѣшняго времени. Сіи стѣны простираются вокругъ обширнаго мѣста, въ которомъ въ старину находился острогъ. Снаружи обведены онѣ были крѣпкимъ палисадомъ и снабжены тремя или четырьмя редутами такъ, что доставляли надлежащую защиту отъ Якутовъ, Тунгусовъ и проч. Все сіе деревянное укрѣпленіе, весьма красивое и прочное, представляетъ полное доказательство мужества, неутомимости и благоразумія завоевателей Сибири, которые съ горстью людей могли построить такую цитадель въ сердцѣ непріятельской страны, и во время безпрестанныхъ вражескихъ нападеній.
Добель.
Пер. Г. К.
(OCR: Аристарх Северин)