Раздел в стадии разработки. Постоянно обновляется!
«Сибирь» №30, 29 iюля 1879
Экспедиція Беннета на суднѣ „Жанетта“ капитанъ Де Лонгъ, на пути къ Берингову проливу должна посѣтить Аляску, чтобы снабдить себя оттуда собаками, потомъ она зайдетъ въ бухту св. Лаврентія въ Беринговомъ проливѣ, ежегодно посѣщаемую американскими китоловами, а оттуда къ мысу Сердце-Камень для отысканія экспедиціи проф. Норденшильда. Если ей удастся сдѣлать это скоро или получить благопрiятныя вѣсти о ней, то „Жанетта“ направится прямо къ Врангелевой и Келлетовой Землѣ и далѣе до возможно высшей широты. Чтобъ пароходъ могъ при помощи пара идти какъ можно дальше, его сопровождаетъ судно, нагруженное углемъ до границы льдовъ.
(OCR: Аристарх Северин)
СИБИРСКАЯ ГАЗЕТА №37 от 8 ноября 1881 г.
Въ началѣ нынѣшняго года, какъ сообщаютъ теперь въ «National Zeitung», два брата Краузе, служащіе въ Берлинѣ преподавателями въ высшихъ учебныхъ заведеніяхъ, получили отпускъ на одинъ годъ, для поѣздки въ Сибирь, съ цѣлью ботаническихъ и геологическихъ изслѣдованій. Бременское географическое общество, по порученію котораго они отправились, получило, 10 октября, извѣстіе изъ Владивостока, сообщающее, что русское военное судно «Стрѣлокъ» встрѣтило экспедицію, возвращаясь изъ Берингова моря, и нашло членовъ ея совершенно здоровыми. «Стрѣлокъ» — то самое судно которое намѣревалось идти въ сѣверныя воды, чтобы разузнать у китолововъ о судьбѣ корабля «Жанетты». Но такъ какъ теперь сообщаютъ о возвращеніи «Стрѣлка» изъ Берингова залива, то остается заключить, что планъ дальнѣйшей экспедиціи покинутъ, или что къ исполненію его встрѣтились какія-нибудь препятствія. Усилія американскаго парохода «Alliance» — собрать справки о «Жанеттѣ» на западномъ берегу Шпицбергена — также остались безъ результата, хотя «Alliance» дошелъ до 80° 55' сѣв. широты.
(OCR: Аристарх Северин)
«Сибирь» №49, 13 декабря 1881
По полученнымъ телеграфнымъ свѣдѣніямъ видно, что сдѣлано распоряженіе о немедленной помощи экипажу судна Жанетъ, высадившемуся въ устьяхъ Лены.
Мы получили изъ Якутска слѣдующее, что 7-го ноября, нарочный изъ Верхоянска привезъ сюда извѣстіе, что близь береговъ «Быкова мыса», вдали отъ жилыхъ мѣстъ, найдено одиннадцать человѣкъ, изнуренныхъ голодомъ иностранцевъ, спасшихся на баркасѣ съ судна, потерпѣвшаго крушеніе въ Ледовитомъ океанѣ. Люди эти не владѣютъ русскимъ языкомъ; верхоянскій же исправникъ полагаетъ, что они — американцы. Съ судна, потерпѣвшаго крушеніе, когда уже не было никакой надежды на его спасеніе, высадилось на три баркаса 24 человѣка, изъ которыхъ одиннадцать благополучно добрались до окраинъ «Быкова мыса» и спасены, а остальные тринадцать человѣкъ, помѣщавшихся на двухъ баркасахъ, сильными вѣтрами, при непроницаемыхъ туманахъ, были отнесены въ открытое море и, вѣроятно, погибли. Всего на погибшемъ суднѣ находилось 27 человѣкъ; изъ нихъ трое умерли на самомъ суднѣ. О названіи судна и времени его крушенія верхоянскій исправникъ не пишетъ ни слова; лично иностранцевъ онъ еще не видалъ, а для встрѣчи ихъ командированъ изъ Верхоянска его помощникъ. Спасенные шлютъ чрезъ якутскаго губернатора письмо въ Вашингтонъ. Матеріальная помощь пострадавшимъ, на первыхъ порахъ, уже оказана. Не членовъ ли послѣдней сѣверо-полярной экспедиціи постигла столь печальная участь?
Печальныя вѣсти
о полярной экспедиціи де-Лонга.
Спѣшимъ сообщить нашимъ читателямъ добытыя изъ достоверныхъ источниковъ печальныя вѣсти о гибели парохода «Jeanette», на которомъ отправилась въ 1879 году полярная экспедицiя де-Лонга.
Въ концѣ октября верхоянскій исправникъ получилъ свѣдѣнія о томъ, что 14 сентября тремя якутами 2-го Батулинскаго наслега, Жиганскаго улуса, — на мысу Баръ-Хая (недалеко отъ мыса Быкова) найденъ баркасъ съ одиннадцатью неизвѣстными людьми — иностранцами. Изъ числа ихъ лишь четверо могли ходить и казались здоровыми, остальные же семеро были очень слабы, съ опухшими оконечностями, а нѣкоторые уже лишились пальцевъ. Найденные были доставлены на м. Быковъ, и здоровье ихъ стало поправляться. Изъ пантоминнаго объясненія этихъ иностранцевъ заключили, что люди эти американцы, путешествовавшіе въ сѣверномъ морѣ; что ихъ первоначально было 27 человѣкъ, изъ коихъ 3 умерли ранѣе, остальные же 24, лишившись парохода, размѣстились на трехъ баркасахъ; что во время слѣдованія къ берегу они были застигнуты бурею и сильнымъ туманомъ, вслѣдствіе чего двѣ лодки съ 13-ю путешественниками отдѣлились и уплыли, неизвѣстно куда. Ихъ теперь усиленно разыскиваютъ, о найденныхъ же спасшихся сдѣлано распоряженіе доставить въ Якутскъ.
Одинъ изъ спутниковъ де-Лонга, инженеръ Мельвиль, уже прислалъ нѣкоторыя свѣдѣнія для отправки ихъ по телеграфу въ Лондонъ, Вашингтонъ и С.-Петербургъ. Говорятъ, Мельвиль сообщаетъ, что пароходъ «Jeanette» затертъ льдами 11 іюня подъ 77° 15' с. ш. и 157° в. д. Отправившись на трехъ лодкахъ, путешественники въ 50 миляхъ къ сѣв.-зап. отъ устья Лены сильными вѣтрами и туманами были разъединены. Лодка № 3, подъ командою Мельвиля, достигши 17 сентября восточнаго устья Лены, была остановлена рѣчнымъ льдомъ, вблизи инородческаго поселья Болуенга. 29 октября прибыли въ Болуенгу съ лодки № 1 Ниндеманъ и Норосъ, извѣстившіе, что лейтенантъ де-Лонгъ, докторъ Амблеръ и 12 другихъ пристали къ сѣверному устью Лены и находятся въ бѣдственномъ положеніи отъ недостатка пищи и всѣ поморозились. Изъ Болуенги тотчасъ были посланы нарты туземцевъ для отысканія погибающихъ. О лодкѣ же № 2 не было никакихъ извѣстій.
(OCR: Аристарх Северин)
Якутскъ, 7 ноября. Черезъ Верхоянскъ получено сегодня извѣстіе, что въ 40 верстахъ отъ Быкова мыса, якутами найдены «неизвѣстные иностранцы» въ числѣ 11 человѣкъ, полузамерзшихъ и полуголодныхъ, которые однакожъ могли объяснить, что по близости Быкова мыса ими оставлены еще 13 чел. товарищей. Якутами доставлено письмо oтъ нихъ на англійскомъ языкѣ, адресованное въ Вашингтонъ, въ редакцію «New Herald». По адресу видно также, что это — американцы съ судна «Жаннетъ» (вышедшаго, кажется, съ 1879 г. изъ Филадельфіи) Помощникъ верхоянскаго исправника выѣхалъ къ Быкову мысу для оказанія помощи пострадавшимъ. Первые 11 человѣкъ, говорятъ, уже доставлены къ Булунъ. Къ сожалѣнію, долго ихъ письмо будетъ идти до Вашингтона, да еще, пожалуй, затеряется, а распечатать и передать его телеграфнымъ путемъ начальство не считаетъ себя въ правѣ. Говорятъ, что трое изъ этихъ злополучныхъ иностранцевъ уже умерли, остальные ознобились.
(OCR: Аристарх Северин)
"Сиб.газ."№1, 1882
Въ дополненіе къ корреспонденціи изъ Якутска о найденномъ экипажѣ американскаго судна «Жаннетъ», помѣщенной въ послѣднемъ № «Сибирской Газеты», намъ пишутъ изъ Якутска, отъ 25 ноября, что американцы въ числѣ 18 человѣкъ находятся на пути въ Якутскъ; товарищи-же ихъ не найдены.
(OCR: Аристарх Северин)
Въ «Правительственномъ Вѣстникѣ» напечатана слѣдующая копія съ телеграммы, полученной въ С.-Петербургѣ генералъ-губернаторомъ Вocточной Сибири, 7 декабря 1881 года, отъ предсѣдательствующаго въ Главномъ управленіи Восточной Сибири:
«Якутскій губернаторъ доноситъ, что 14 сентября тремя якутами Жиганскаго улуса, на мысѣ Бархая, въ 40 верстахъ сѣвернѣе мыса Быкова, найденъ барказъ съ одиннадцатью иностранцами, оказавшимися съ погибшаго парохода «Жанетъ», сильно пострадавшими. Помощнику исправника поручено немедленно отправиться съ фельдшеромъ и медикаментами оказать помощь, доставить въ Якутскъ и розыскать остальныхъ людей экипажа. На самые необходимые расходы послано 500 р. Инженеръ Мельвиль прислалъ для отправки четыре обширныя телеграммы, изъ коихъ три одинаковаго содержанія. Адресованы: Лондонъ — Беннету, Вашингтонъ — секретарю адмиралтейства, и Петербургъ — американскому посланнику. Телеграммы эти, по неимѣнію денегъ, посылаются почтой министерству внутреннихъ дѣлъ, согласно отношенію отъ 28 мая, № 4,864. Мельвиль передаетъ, что пароходъ «Жанетъ» затертъ льдами 11 іюня, подъ 77° широты, 157° восточной долготы.
Отправившись съ тремя лодками, путешественники въ 50 миляхъ отъ устья Лены, сильными вѣтрами и туманами, были разъединены. Лодка № 3, подъ командою Мельвиля, достигши 17 сентября восточнаго устья Лены, была остановлена шедшими льдами вблизи инородческаго поселенья Болуенга. 29 октября, прибыли въ Болуенгу съ № 1 лодки Ниндеманъ и Норосъ, извѣстившія, что лейтенантъ Де-Лонгь, докторъ Амблеръ и двѣнадцать другихъ пристали къ сѣверному устью Лены и находятся въ бѣдственномъ положеніи отъ недостатка пищи. Изъ Болуенга тотчасъ была послана партія для настойчиваго отысканія погибающихъ.
О лодкѣ № 2 пока нѣтъ извѣстій. Въ сообщеніи къ Беннету, того же содержанія, Мельвиль присовокупилъ просьбу — перевести телеграфомъ деньги, для настоятельныхъ расходовъ въ Якутскѣ и Иркутскѣ. Четвертая частная телеграмма, десять словъ, адресованная Джономъ въ Вашингтонъ — Дененгауеру, протелеграфирована съ оплатою. По полученіи, благоволите ходатайствовать объ ассигнованіи шести тысячъ, настоятельно необходимыхъ якутскому губернатору по розыску, снабженію и возврату издержанныхъ, и отправленію путешественниковъ въ Иркутскъ. Губернатору сообщено оказать полное участіе и вспомоществованіе». Въ виду полученія этого извѣстія сдѣланы распоряженія о немедленномъ отправленіи по назначенію всѣхъ телеграммъ, присланныхъ Мельвилемъ, и о принятіи самыхъ энергическихъ мѣръ къ розыску какъ остальныхъ людей, такъ и затертыхъ льдами въ устьяхъ Лены. Для исполненія того и другаго мѣстному управленію предоставлено употребить необходимыя денежныя средства.
По поводу этихъ сообщеній, «Страна» даетъ своимъ читателямъ слѣдующее, основанное на данныхъ извѣстнаго Петермановскаго изданія «Geographische Mittheilungen» въ Готѣ, разъясненіе: Несчастные путешественники — вѣроятно, погибшей навсегда «Жанетъ» — прибыли въ устье Лены, судя по телеграммѣ, полученной генераломъ Анучинымъ, тѣмъ же путемъ, какимъ въ экспедиціию 1878—1870 гг. пришла въ Якутскъ «Лена», одно изъ судовъ Норденшельдовской экспедиціи, для отысканія которой, какъ извѣстно, «Жанетъ» и была снаряжена издателемъ «New York Неrоld» г. Беннетомъ. Путники съ «Жанетъ», т.е. инженеръ Мельвиль и лица, его сопровождающія, вошли въ рѣку, такъ же какъ и «Лена», восточнымъ рукавомъ ленской дельты. Мысъ Быковъ находится почти на пересѣченіи 72° сѣвер. шир. и 130° вост. долг., по гринвичскому меридіану. Онъ составляетъ сѣверную оконечность незначительнаго полуострова, соединяющагося узкимъ перешейкомъ съ материкомъ Сибири, и мысъ Мостахъ есть южная его оконечность. Въ сѣверо-западной своей части онъ образуетъ бухту. Близь этаго мѣста существуютъ лишь бѣдныя якутскія зимовья, и то очень малочисленныя и отдѣленныя одно отъ другого десятками и сотнями верстъ пространства. Берегъ гористъ, но южнѣе этихъ мѣстъ и по лѣвому берегу Лены уже начинаются тундры. «Лена», въ 1878 г., только миновала этотъ мысъ, а обогнувъ съ юга большой островъ Столбовой, спустилась у острова Титари въ рѣку Лену и благополучно направилась къ Якутску. Мыса Бархай мы не могли найти даже на подробныхъ картахъ, если признавать вѣрность телеграфной передачи названія этаго пункта. Не слѣдуетъ ли подъ этимъ именемъ читать «Баркинъ», гдѣ былъ въ 1823 г. путешественникъ Анжу? Этотъ мысъ находится въ восточной части ленской дельты, на разстояніи отъ Быкова болѣе 40 верстъ, какъ показано въ телеграммѣ генералу Анучину. Де-Лонга и Амблера, вѣроятно, отыщутъ между мысомъ Баркина и островомъ Шангальскимъ. Мѣста эти давно посѣщались русскими мореходами. Лаптевъ здѣсь былъ еще въ 1729 г. Здѣсь тоже есть инородческія поселенія, каковы, напр. «Кобели». Значить, есть надежда на спасеніе отъ голода. Якутскій поселокъ Болуенга, у мыса того же имени, гдѣ пріютились пока скитальцы Мельвиля, должно искать на картахъ на полградуса южнѣе Быкова. Отсюда до Якутска путешественникамъ придется проѣхать свыше 1,150 верстъ зимнимъ путемъ. Даже до ближайшаго административнаго центра Жиганска, путникамъ будетъ оставаться свыше 600 верстъ.
Газетѣ «Волжско-Камское Слово» телеграфируютъ, 19 декабря, что Беннетъ выѣхалъ въ Петербургъ для переговоровъ съ русскимъ правительствомъ о снаряженіи новой полярной экспедиціи.
(OCR: Аристарх Северин)
СИБИРСКАЯ ГАЗЕТА №4 от 24 января 1882 г.
Изъ Иркутска сообщаютъ, что китобои видѣли у острова Герольда лодку съ мертвецами, при которыхъ вещи съ мѣткою "Жаннетта".
(OCR: Аристарх Северин)
СИБИРСКАЯ ГАЗЕТА №6 от 7 февраля 1882 г.
Изъ Якутска отъ 25 декабря сообщаютъ «Сибири», что Мельвиль снова отправляется въ Ленскій архипелагъ для розысканія Де-Лонга и остальныхъ товарищей, — съ двумя матросами и приглашеннымъ имъ бывшимъ капитаномъ парохода «Лена» (прибывшаго въ Якутскъ черезъ Ледовитый океанъ еще въ 1878 г. и но нынѣ еще зимующаго тамъ, хотя и запроданнаго уже А.М. Сибирякову), норвежцемъ Гринбекомъ. Для оказанія содѣйствія, мѣстный губернаторъ распорядился отправить съ Мельвилемъ до деревни Булунъ верхоянскаго исправника, чтобы составить тамъ поисковыя партіи посредствомъ найма тунгусовъ и якутовъ, зимою нартами на собакахъ или оленяхъ, а лѣтомъ — лодками. Завѣдывать нанятыми людьми, хранить запасы и быть переводчикомъ тунгузскаго и якутскаго языковъ назначенъ урядникъ; данъ также переводчикъ и нѣмецкаго языка. Запасами, матерьялами и деньгами Мельвиль снабженъ до перваго іюля. Число людей, отправившихся съ Мельвилемъ, даетъ возможность составить пять поисковыхъ партій.
1 февраля проѣхалъ черезъ Томскъ американецъ Джаксонъ, отправленный редакціей «New-York Herold»’a на встрѣчу къ спасшемуся экипажу судна «Жаннетта».
(OCR: Аристарх Северин)
СИБИРСКАЯ ГАЗЕТА №9 от 28 февраля 1882 г.
Изъ Нью-Іорка извѣщаютъ «Daily News», что около сотни морскихъ офицеровъ подали морскому министру прошеніе о посылкѣ ихъ на розыски лейтенанта Де-Лонга, пропавшаго съ судна «Жанетты». Лейтенанты Герберъ и Шюйце вышли недавно въ море. Первый на «Germanie», а второй на «Oder»ѣ. Они прибудутъ въ Лондонъ и поѣдутъ далѣе въ Иркутскъ по кратчайшей дорогѣ, гдѣ они намѣрены устроить нѣсколько экспедицій и обыскать всю мѣстность.
По телеграммамъ, помѣщеннымъ въ парижскихъ газетахъ, въ Иркутскѣ получено черезъ посредство графа Алефельда Лейвигина письмо отъ Мельвиля, помѣченное 13-мъ января. Мельвиль организовалъ три экспедиціи, которыя должны отправиться на розыски капитана «Жаннетты» Делонга и его спутниковъ. Во главѣ первой экспедиціи стоитъ Ниндерматъ и г. Лобановъ, вторая поручена Бартлетту и сержанту Косынкину; третью взяли на себя Мельвиль и Гринбекъ.
(OCR: Аристарх Северин)
СИБИРСКАЯ ГАЗЕТА №10 от 7 марта 1882 г.
2 марта проѣхали черезъ Томскъ американскіе морскіе офицеры Герберъ и Шютце, командированные Соединенными Штатами для оказанія помощи экипажу «Жаннетты».
(OCR: Аристарх Северин)
(Изъ «Правительственнаго Вѣстника»).
Парижскій корреспондентъ «New-York-Herald»'a сообщаетъ, чрезъ посредство «Агентства Гавасъ», полученныя имъ изъ Иркутска извѣстія отъ лейтенанта Даненгауера о судьбѣ парохода «Жаннетта». Хотя извѣстія пароходнаго журнала до того перемѣшаны съ извѣстіями журнала спеціальныхъ экспедицій, что было трудно отдѣлить однѣ отъ другихъ, но тѣмъ не менѣе удалось извлечь нѣсколько свѣдѣній относительно плаванія «Жаннетты» въ сѣверныхъ моряхъ.
«Общее состояніе здоровья экипажа», - говорить Даненгауеръ, «въ теченіе минувшихъ двадцати одного мѣсяца, было превосходно; скорбутъ (цинга, прим. Адм.сайта) не появлялся ни разу. Мы пили дистиллированную воду и два раза въ недѣлю ѣли медвѣжье или тюленье мясо; ромъ не употреблялся вовсе. Богослуженіе отправлялось вполнѣ правильно. Всѣ перебывали на охотѣ, но довольно безуспѣшно: убито около 30 медвѣдей, 250 тюленей и 6 моржей; ни рыба, ни киты не попадались. Въ началѣ плаванія мы послѣдовательно опредѣляли наше положеніе, причемъ видѣли, что уклоняемся къ сѣверо-западу; большую часть времени судно находилось въ опасности опрокинуться и было сильно стиснуто льдами. Нѣкоторымъ изъ насъ пришлось вынести серьезныя нравственныя страданія. Въ первые пять мѣсяцевъ мы уклонились на сорокъ миль; оказалось, что льдины имѣютъ круговращательное движеніе. Въ послѣдніе шесть мѣсяцевъ мы стали уклоняться быстрѣе. Измѣренія дна давали почти тождественные результаты; у Врангелевой земли, которую мы зачастую видали на разстояніи 75 миль, глубина моря не превышаетъ 18 саженъ. Наибольшая глубина, съ какой мы имѣли дѣло, была въ 80 сажень; средняя — въ 35. Морское дно состоитъ изъ синей грязи и изобилуетъ креветками; намъ также удалось добыть изъ моря нѣсколько метеорическихъ образчиковъ. Поверхность воды имѣла температуру 20° ниже нуля (по Фаренгейту). Температура воздуха колебалась между 58° ниже и 44° выше нуля. Средняя температура первой зимы была 33° и второй 39° ниже нуля; перваго лѣта — 40° выше нуля. Наиболѣе сильный вѣтеръ имѣлъ 50 миль скорости въ часъ; но такіе вѣтры были нечасты. Значительныхъ барометрическихъ и термометрическихъ колебаній не наблюдалось; за то приходилось замѣчать колебанія магнитной стрѣлки, обыкновенно совпадавшей съ сѣверными сіяніями. Фотографическая коллекція погибла вмѣстѣ съ судномъ; двѣ тысячи наблюденій надъ сѣверными сіяніями также потеряны; естественно-историческія замѣтки спасены».
«Journal officiel de la Rèpublique francaise», съ своей стороны, сообщаетъ слѣдующія, извлеченныя изъ «Journal de Genève», подробности о пребываніи «Жаннетты» въ полярныхъ льдахъ, по разсказу одного изъ уцѣлѣвшихъ членовъ экипажа:
«Экспедиція выступила. «Жаннетта» безъ приключеній достигла сѣверныхъ портовъ. До 75° долготы можно съ успѣхомъ прослѣдить пройденный путь; затѣмъ, всякій слѣдъ исчезаетъ; въ теченіе цѣлаго года — никакихъ извѣстій. И только теперь, послѣ шестнадцати мѣсяцевъ смертельныхъ тревогъ, снова появляются эти безстрашные моряки, — но въ какомъ состояніи! Выносливая «Жаннетта» оказывается раздавленною двумя льдинами, точно орѣховая скорлупа; изъ пяти спущенныхъ съ нея лодокъ, три благополучно добрались до земли, а двѣ, по всей вѣроятности, погибли. 15-го сентября мы достигли Кэмберлендскаго залива. Средняя температура была 40° ниже нуля. Люди выстроили ледяной домъ, помѣстивъ въ немъ двѣ печки, нѣсколько боченковъ и шесть ящиковъ съ консервами. И вотъ здѣсь-то мы мерзли въ теченіи сорока убійственныхъ недѣль, то припадая окоченѣвшими лицами къ раскаленнымъ до-красна печамъ, то распутывая оледенѣвшія бороды, но отнюдь не теряя ни присутствія духа, ни рѣшимости. — Кто не знакомъ съ описаніями полярныхъ пейзажей? Ледяныя горы, ледяныя равнины, ледяные острова; полугодовой день, полугодовая ночь — ужасная, безмолвная ночь; безцвѣтное небо, по которому носится, гонимая сѣвернымъ вѣтромъ, колючая изморозь; груды дикихъ скалъ, развалины хрустальныхъ замковъ, внезапно возникающихъ и также внезапно обрушивающихся съ страшнымъ трескомъ; густой туманъ, то подобно савану, разстилающійся по неровной почвѣ, то исчезающій и открывающій пораженному взору фантастическія бездны. Въ теченіе дня, ослѣпительно освѣщенный и согрѣтый тепловатыми лучами солнца, ледъ раскалывается и раздѣляется: горы образуютъ тысячи обломковъ, равнины — цѣлые архипелаги острововъ. За безконечнымъ днемъ наступаетъ такая же безконечная ночь.
Въ сплошномъ мракѣ медленно двигаются какіе-то огромные призраки. Приносимое этою ночью сознаніе полнаго разобщенія съ остальнымъ міромъ пагубнымъ образомъ дѣйствуетъ не только на энергію, но и на разсудокъ полярнаго путешественника. Если двѣ льдины сталкиваются днемъ — онъ видитъ это и понимаетъ причину раздающагося при этомъ треска; гдѣ солнце — тамъ жизнь; но ночью эта мрачная пустыня представляется ему чѣмъ-то въ родѣ описанныхъ Мильтономъ неустроенныхъ, хаотическихъ пространствъ, лежащихъ будто бы между царствомъ жизни и царствомъ смерти. И среди этихъ галлюцинацій, какъ волшебный сонъ, появляется сѣверное сіяніе. Черное небо внезапно озаряется на огромномъ пространствѣ — и на этомъ огненномъ фонѣ раскидывается блестящая арка, брызжущая лучами и выдѣляющая цѣлые снопы свѣта; это какая то борьба синихъ, красныхъ, зеленыхъ стрѣлъ, то взлетающихъ, то падающихъ, обгоняя другъ друга, разрываясь и смѣшиваясь. Сіяніе блѣднѣетъ, но вѣнчающій его великолѣпный сводъ еще горитъ. Наконецъ, всѣ его цвѣта сливаются въ одинъ бѣлый, явленіе тускнѣетъ и исчезаетъ. И въ этой безотрадной странѣ, въ виду этихъ грандіозныхъ, наводящихъ ужасъ зрѣлищъ, мы провели зиму 1880—1881 года. Приходилось намъ, въ то же время, быть свидѣтелями и другихъ не менѣе странныхъ явленій: то на небѣ оказывалось двойное, уродливаго вида солнце; то, вмѣсто одной луны, на горизонтѣ показывалось восемь. Иногда передъ нами развертывался видъ веселой, купающейся въ зелени, деревни. Наши люди невольно устремлялись къ нему — и неизбѣжно наталкивались на ледяную стѣну, скрывавшую за собой такую же ледяную равнину, голыя скалы да безбрежное море, усѣянное плавучими островами, каждымъ своимъ столкновеніемъ грозившими уничтожить наше судно. — Скоро зима вступила во всѣ свои права. Термометръ упалъ до 52°. Наше убѣжище покрылось слоемъ снѣга въ 14 футовъ, и неугомонные вѣтры, сопровождаемые острымъ градомъ, заставили насъ, подъ страхомъ смерти, круглые сутки поддерживать при помощи угля и тюленьяго жира огонь въ печкахъ, дававшій намъ хоть нѣсколько тепла. Однажды мнѣ удалось заморозить ртуть и разбить ее на наковальнѣ. Водка обратилась въ каменную глыбу. Говядину, мясо и хлѣбъ нужно было рубить топоромъ. — Наконецъ появилось солнце. 20-го мая на насъ впервые пахнуло весеннимъ воздухомъ. Термометръ поднялся до 10° — и наши ученые могли снова приняться за работу. Достигнувъ на саняхъ 83-й параллели, они открыли, въ 35 миляхъ къ сѣверу отъ острова Диско, богатое мѣсторожденіе каменнаго угля, почву, образовавшуюся изъ раковинъ, и сланецъ, съ многочисленными ископаемыми отпечатками неизвѣстныхъ растеній; собрано болѣе 600 родовъ дикотиледоновъ, цвѣтущихъ и плодоносныхъ кустарниковъ, по всей вѣроятности, нѣкогда составлявшихъ истинное украшеніе страны. Образчики скалъ и минераловъ дополняютъ эту коллекцію. Ученый міръ будетъ обязанъ намъ драгоцѣнными открытіями — и, если новая, болѣе, счастливая экспедиція достигнетъ улыбавшейся намъ цѣли, область науки несомнѣнно расширится рядомъ неожиданныхъ побѣдъ. И вотъ, послѣ шести мѣсяцевъ невообразимыхъ лишеній, изнуренія и опасностей, мы получили, наконецъ, возможность двинуться къ берегамъ Сибири».
(OCR: Аристарх Северин)
«Восточное обозрение» №2, 8 апреля 1882.
Въ корреспонденціи «Daily News» изъ Нью Іорка указываютъ на «Tribune», публиковавшую отзывъ экзаменаціонной коммиссіи, назначенной морскимъ департаментомъ для осмотра состоянія «Жаннетты» послѣ исправленія ея въ Санъ-Франциско. Коммиссія нашла, что всѣ возможныя исправленія сдѣланы, но добавила: «что касается до продолжительнаго крейсерства въ арктическихъ странахъ, по нашему мнѣнію, это судно невозможно предназначатъ для подобнаго употребленія». Это мнѣніе согласуется вполнѣ и съ заключеніемъ инженера Мельвилля. «Tribune» задаетъ вопросъ, почему при такомъ оффиціальномъ взглядѣ на судно, Делонгъ и храбрые товарищи его были посланы почти на вѣрную смерть?
(OCR: Аристарх Северин)
«Восточное обозрение» №3, 15 апреля 1882.
— Изъ Оренбурга телеграфируютъ «Голосу», что лейтенантъ Даненгауеръ съ частью спасшагося экипажа «Жанеты», прибылъ туда совершенно благополучно и на другой день, 14-го, предполагаетъ ѣхать на родину черезъ Москву и Петербургъ.
— Въ New-York Herald помѣщены письма съ дороги корреспондента, поѣхавшаго отыскивать экипажъ Жаннеты, а также нѣкоторыя письма Мельвилля, Делонга и другихъ.
(OCR: Аристарх Северин)
«Восточное обозрение» №5, 29 апреля 1882.
Генералъ-губернаторомъ Восточной Сибири, генералъ-лейтенантомъ Анучинымъ, получены телеграммы отъ военнаго губернатора города Иркутска, слѣдующаго содержанія:
Отъ 23-го апрѣля. „Якутскій губернаторъ отъ 25-го марта сообщаетъ, что 21-го февраля прибылъ изъ Нижне-Колымска и Средне-Колымска американецъ Гильдеръ и корреспондентъ газеты „Нью-Іоркъ Геральдъ", находившійся на „Роджерсѣ", уничтоженномъ вспыхнувшимъ отъ неосторожности пожаромъ около мыса Сердце-Камень. Весь экипажъ спасенъ; проживаютъ у чукчей; въ провизіи не нуждаются. Гильдеръ отправленъ лейтенантомъ Берри отыскать пунктъ, откуда можно послать въ Америку депешу о высылкѣ судна за экипажемъ „Роджерса"; въ Нижне-Колымскъ прибылъ на собственныхъ собакахъ, съ нанятымъ въ Петропавловскѣ крестьяниномъ Татариновымъ, который возвратился къ Берри на нихъ же. Въ концѣ февраля въ Нижне-Колымскъ долженъ прибыть лейтенантъ Гонтъ, посланный Берри для закупки табаку, ножей и ситцу, для обмѣна съ чукчами на оленей, которыхъ за деньги не уступаютъ. Колымскій исправникъ лично отправился въ Нижне-Колымскъ для оказанія содѣйствія Гонту. Гильдеръ направился изъ Верхоянска на устье Лены къ Мельвилю, находящемуся нынѣ на Жиганскомъ улусѣ, Верхоянскаго округа. Колымскому исправнику предложено принять дѣйствительныя мѣры чрезъ чукотскихъ старшинъ для оказанія содѣйствія экипажу „Роджерса".
Отъ 21-го апрѣля. „Якутскій губернаторъ эстафетой сообщаетъ: „Изъ письма Мельвиля изъ Ленскаго архипелага, отъ 12-го марта, видно, что Мельвилемъ найдены трупы: Делонга, доктора Эмблера и матроса Самса. Въ памятной книжкѣ, найденной у Делонга, значится, что до 18-го октября умерли: Иверсонъ, Дреслеръ, Бонтъ и Гротсъ, а Кольменсъ умираетъ. Мельвиль съ экспедиціею здоровъ; продолжаютъ розыски остальныхъ, бывшихъ съ Делонгомъ, и лейтенанта Чипа съ матросами".
(OCR: Аристарх Северин)
«Сиб.газ.»№18, 2 мая 1882
Телеграммы «Сибирской Газеты». С.-Петербургъ. 29 апрѣля. Оффиціально извѣстно, что Мельвиль нашелъ трупы Делонга и его товарищей при устьяхъ Лены. — Въ Якутскъ прибыли двое изъ экипажа Роджерса, сгорѣвшаго у мыса Сердце-Камень; экипажъ въ безопасности.
(OCR: Аристарх Северин)
«Восточное обозрение» №6, 6 мая 1882.
Въ изданіи журнала «Нива» помѣщенъ видъ корабля «Жаннетты», затертой льдомъ; рисунокъ напоминаетъ, какими ужасами и безплодными пока жертвами оканчиваются сѣверныя путешествія. Вмѣсто цѣлой «Жаннетты» среди льдовъ мы избрали бы еще болѣе скромный рисунокъ для темы художника. Это прибитую лодку къ берегу съ трупомъ окоченѣвшаго и умершаго отъ голода матроса, со всѣми слѣдами предсмертнаго страданія на лицѣ и кругомъ холодное безжизненное море, пустынный берегъ и стаи морскихъ хищниковъ птицъ на свинцовомъ зловѣщемъ небѣ. Къ этой картинѣ мы поставили бы надпись «Прибытіе къ берегамъ Сибири по новому пути». Мы полагаемъ, что эта картина была бы ближе къ дѣйствительности и навела бы читателя на многія трезвыя размышленія. Въ той же «Нивѣ» изъ эпизодовъ сѣвернаго путешествія изображено: На розыскахъ «Жаннеты», возокъ корреспондента «New-York Herald» въ Сибири. Это обыкновенный сибирскій возокъ, несущійся по сугробамъ, гдѣ знакомая темная сибирская ночь съ яркими звѣздами въ морозномъ воздухѣ, съ ея метеорами, по дорогѣ тянется телеграфная проволока, уходящая въ безконечную даль и связывающая единственной тонкой нитью эти отдаленныя мѣста.
Сибирскiй репортеръ.
(OCR: Аристарх Северин)
Изъ Якутска сообщаютъ «Сибири», что Мельвилемъ найдены трупы капитана Делонга, доктора Амблера и матроса Самсъ. Въ памятной книжкѣ, найденной у Делонга, между прочимъ, значится, что до 30 (18) октября Иверсенъ, Бондъ и Гортсъ умерли, а Коллинзъ умираетъ. Мельвиль самъ со всей экспедиціей здоровы и продолжаютъ дальнѣйшіе розыски остальныхъ людей, бывшихъ съ Делонгомъ, и лейтенанта Чиппа съ его матросами.
По извѣстіямъ той же газеты, 21-го февраля прибылъ изъ Нижнеколымска въ Среднеколымскъ корреспондентъ газеты «New York Herald» Гильдеръ, отправившійся изъ Америки вмѣстѣ съ другими на военномъ суднѣ «Роджерсъ», подъ командою лейтенанта Берри, для отысканія, какъ теперь уже извѣстно, погибшаго судна «Жанетты». По словамъ его, судно «Роджерсъ», прослѣдовавъ до Колючинской губы, остановилось для зимовки около мыса Сердце-Камень, гдѣ съ нимъ случилось большое несчастіе: пожаромъ, вспыхнувшимъ отъ неосторожности, оно совсѣмъ уничтожено. Весь экипажъ этого судна, состоящій изъ 36 человѣкъ, спасенъ. Капитанъ Берри и экипажъ остались теперь на жительствѣ у чукчей, близь Сердце-Камня, а Гильдеръ, по порученію Берри, отправился для розыска телеграфа, чтобы послать въ Америку депешу о высылкѣ другаго судна за экипажемъ «Роджерса». Гильдеръ уѣхалъ отъ Берри на собственныхъ шести собакахъ, взявъ съ собою петропавловскаго крестьянина для управленія ими. Крестьянинъ этотъ оставленъ Гильдеромъ въ Нижнеколымскѣ и долженъ возвратиться обратно къ капитану Берри на тѣхъ же самыхъ собакахъ. По увѣренію Гильдера, экипажъ «Роджерса» снабженъ провизіею въ достаточномъ количествѣ, котораго хватитъ до прибытія за экипажемъ судна изъ Америки. Но вмѣстѣ съ тѣмъ, экспедиціонеры сильно нуждаются въ свѣжемъ оленьемъ мясѣ, котораго, однако, чукчи имъ не продаютъ, ибо отказываются брать американскія деньги. Поэтому, Берри принужденъ былъ комадировать изъ экипажа лейтенанта Ганта въ Нижнеколымскъ — для закупки тамъ черкасскаго табаку, ножей и ситца, чтобы потомъ произвести обмѣнъ ихъ на оленей. Гантъ, по мнѣнію Гильдера, долженъ былъ прибыть въ Нижнеколымскъ въ концѣ февраля. Теперь онъ отправился на устье рѣки Лены.
(OCR: Аристарх Северин)
«Восточное обозрение» №8, 20 мая 1882.
Парижскій корреспондентъ «New-York Herald» сообщаетъ слѣдующую депешу, полученную изъ Иркутска: «Вмѣстѣ съ тѣломъ Делонга и его несчастныхъ товарищей, Мельвиль нашелъ дневникъ Делонга, содержащій самую трогательную и самую печальную исторію послѣднихъ минутъ лицъ, пережившихъ гибель «Jeannette». Эриксенъ умеръ первый отъ холода и истощенія 6 октября. 17-го — умеръ Алексѣй, охотникъ и поставщикъ провіанта отважнаго небольшаго отряда. Въ полночь, за нѣсколько минутъ до смерти, онъ былъ окрещенъ докторомъ Амблеромъ. 20-го — Качъ, спавшій между капитаномъ Делонгомъ и Амблеромъ, тоже умеръ. 21-го — въ полдень, за нимъ послѣдовалъ Ли... Будучи слишкомъ слабыми, чтобы убрать тѣло своего друга, Делонгъ, Амблеръ и Коллинзъ должны были удовольствоваться тѣмъ, что прикрыли его. Мерсонъ скончался 28-го утромъ. Въ тотъ же вечеръ умеръ Дресслеръ. Дневникъ прерывается 30 октября. Въ этотъ вечеръ умерли Бойдъ и Гарцъ. Въ ночь умеръ Коллинзъ. Другія подробности слѣдуютъ. Подписано: Гильдеръ».
(OCR: Аристарх Северин)
Якутскъ, 4 апрѣля. Чукчи привезли извѣстіе, что на устье Колымы высадились какіе-то иностранцы, въ числѣ 30 человѣкъ. Судно ихъ сгорѣло. Имя капитана Ганъ. Имъ подана помощь. Скоро они должны быть въ Якутскѣ.
Черезъ Якутскъ проѣхалъ корреспондентъ «New-York-Herald» Джаксонъ съ товарищемъ. Здѣсь они запаслись проводникомъ, переводчикомъ, нартами, провизіей и проч. Они проѣдутъ до устья Лены, пройдутъ по восточному берегу океана и возвратятся въ Якутскъ осенью. Такимъ образомъ, благодаря имъ, мы будемъ имѣть въ иностранныхъ газетахъ новое описаніе Якутской области и береговъ океана съ иллюстраціями, такъ какъ товарищъ Джаксона спеціально занять сниманіемъ всѣхъ выдающихся видовъ. Для большаго удобства, при возвращеніи, они предполагали взять на лѣто стоящій здѣсь пароходъ «Лена», купленный отъ Сибирякова Шмотинымъ, но послѣдній заломилъ съ нихъ такую высокую цѣну, которая почти равнялась стоимости парохода. Они должны были отказаться. Зато мѣстное начальство сдѣлало все, что могло сдѣлать для корреспондента-иностранца.
Якутскъ, 10 апрѣля. Спѣшу пополнить и исправить сообщенное мною извѣстіе о высадкѣ въ устье Колымы американцевъ. Это несчастный пароходъ «Роджерсъ», ходившій съ розысками «Жанетты» подъ начальствомъ капитана Бэрри. Не найдя никакихъ слѣдовъ погибшей «Жанетты», Бэрри рѣшился зазимовать у сѣверо-восточныхъ береговъ Сибири, чтобъ съ наступленіемъ лѣта продолжать поиски. Но несчастье разрушило ихъ надежды Въ половинѣ ноября «Роджерсъ» сгорѣлъ, и экипажъ, едва спасенный, вышелъ на Чукотскій берегъ. Узнавъ въ Средне-Колымскѣ объ участи «Жанетты», и о новой экспедиціи Мельвиля, одинъ корреспондентъ съ «Роджерса» отправился черезъ Верхоянскъ къ Мельвилю на Быковъ мысъ. Бэрри съ экипажемъ ожидаетъ въ бухтѣ св. Лаврентія прихода какого-нибудь судна, чтобъ возвратиться на родину ближайшимъ и удобнѣйшимъ путемъ. Въ Якутскъ не поѣдутъ. Между прочимъ, Бэрри на маленькихъ лодкахъ обошелъ кругомъ Врангелевой земли, которая оказалась островомъ въ 30—60 верстъ.
Экспедиція, отправившаяся изъ Якутска съ розысками капитана «Жанетты» и его товарищей, подъ начальствомъ лейтенанта Мельвиля, достигла цѣли. Де-Лонгъ найденъ, но... не спасенъ. 300 верстъ прошли знаменитые борцы съ природой отъ мѣста ихъ высадки къ югу, по берегу Лены. Ни снѣжныя бури, продолжающіяся по недѣлямъ, ни холодъ нашихъ сѣверныхъ зимъ, ни трудности ходьбы по глубокой бездорожицѣ — не могли сломить знаменитыхъ борцовъ; ихъ подкосилъ голодъ. Занесенные глубокимъ снѣгомъ, сидятъ три трупа — де-Лонгъ, докторъ и поваръ, — держа въ рукахъ длинные шесты, по концамъ которыхъ, выдающимся изъ снѣга, они и найдены... Ноги ихъ обернуты тряпицами... обуви не было... Дневникъ капитана конченъ 30 октября. Въ предыдущія числа записана смерть 5 матросовъ. Тѣло капитана Мельвиль предполагаетъ доставить для погребенія въ Якутскъ.
Дальнѣйшіе розыски продолжаются. О трудности ихъ можно судить потому, что Мельвилю съ товарищами уже пришлось испытать страхъ голодной смерти при потерѣ въ снѣжную бурю своего каравана.
Ѣзда по снѣжнымъ пустынямъ на собакахъ весьма затруднительна при отсутствіи жилыхъ станцій и необходимости запаса пищи для нихъ. Въ одной упряжи 10 собакъ; каждая собака ѣсть въ день по омулю; одинъ переѣздъ продолжается до 10 дней, слѣдовательно, собаки едва только могутъ везти свой кормъ.
Г-нъ Ипатьевъ, Верхоянскій исправникъ, раздѣляетъ съ путешественниками труды экспедиціи, оказывая имъ весьма существенную помощь. Но и онъ замѣчаетъ, что больше 8 саней онъ не въ силахъ для нихъ приготовить и прибытіе слѣдующей экспедиціи (Джаксона) считаетъ весьма затруднительнымъ.
(OCR: Аристарх Северин)
ЖЕРТВА ЗАКОЛДОВАННАГО МОРЯ.
(Гибель Жаннеты).
«Восточное обозрение» №9, 27 мая 1882.
...«Жаннету» продолжало нести въ неизвѣстность; крѣпче и крѣпче сжимали ее льды и наконецъ сокрушили: раздавили и раздвинулись. Къ 4 часа утра 13-го іюня 1881 г. морская пучина приняла несчастное судно въ свои нѣдра. Катастрофа эта произошла подъ 77° 15' с. ш. и 155° вост. д. отъ Гр. Вмѣстѣ съ судномъ погибли всѣ снятыя экспедиціей фотографіи, около 2,000 наблюденій надъ сѣверными сіяніями въ связи съ магнитными явленіями: пошли ко дну и всѣ коллекціи. <подробнее...>
СИБИРСКАЯ ГАЗЕТА №22 от 30 мая 1882 г.
19 апрѣля прибылъ въ Петербургь изъ Сибири, на возвратномъ пути въ Америку, лейтенантъ Даненгауеръ, старшій офицеръ съ парохода «Жанетта», разбитаго льдами въ Сѣверномъ Ледовитомъ океанѣ, спасшійся послѣ кораблекрушенія съ немногими изъ своего экипажа. Утромъ 20 апрѣля, Даненгауера привѣтствовала депутація отъ Императорскаго Русскаго Географическаго Общества, которое, желая выразить свое уваженіе замѣчательному географическому подвигу, совершенному экипажемъ «Жанетты», имѣло въ виду созвать въ честь Даненгауера экстренное торжественное собраніе, но къ сожалѣнію, должно было отказаться отъ этой мысли вслѣдствіе разстроеннаго здоровья лейтенанта Даненгауера, котораго зрѣніе сильно пострадало во время энергическихъ его усилій для спасенія его несчастныхъ товарищей. Вечеромъ, въ тоть-же день, въ квартирѣ корреспондента газеты «Нью-Іоркъ-Геральдъ» г. Ивана де-Вестина, въ честь г. Даненгауера состоялся раутъ, гдѢ знаменитаго американскаго моряка привѣтствовали представители петербургской періодической печати, а также находящіеся въ Петербургѣ корреспонденты парижскихъ, лондонскихъ и другихъ заграничныхъ газетъ, ученые и артисты. Г. Даненгауеръ по французски передалъ присутствующимъ нѣсколько эпизодовъ изъ своихъ героическихъ подвиговъ въ пустыняхъ Сибири, гдѣ ему удалось спасти часть своихъ отважныхъ товарищей. 22 апрѣля онъ уѣхалъ заграницу.
(OCR: Аристарх Северин)
Въ виду интереса, возбужденнаго извѣстіемъ о гибели американскаго военнаго барка «Роджерсъ», сгорѣвшаго отъ неосторожности въ Ледовитомъ океанѣ, около мыса Сердце-Камень, «Кронштадтскій Вѣстникъ» сообщаетъ слѣдующія подробности о плаваніи этого судна.
Военный баркъ «Роджерсъ» небольшое судно, въ 420 регистровыхъ тоннъ, передѣланъ изъ парохода и переименованъ въ честь адмирала Роджерса. Это судно было снабжено пятью вельботами и одною спасательною лодкою съ полозьями и обшито заново второю наружною обшивкою изъ 3-хъ дюймовыхъ дубовыхъ досокъ. Баркъ имѣлъ паровую лебедку для подъема якоря, десяти-фунтовое орудіе и два двухлопастныхъ винта, изъ которыхъ одинъ запасный лежалъ на палубѣ. Затѣмъ, имѣлся опрѣснитель, пять паровыхъ помпъ и паровое отопленіе, проведенное во всѣ отдѣленія судна, и кромѣ того, имѣлся еще большой запасъ каминовъ въ ящикахъ. На палубѣ, въ нѣсколько рядовъ, были уложены сосновыя 2-хъ дюймовыя доски для устройства крыши надъ всѣмъ судномъ во время зимовки. Въ кормовой части, за капитанскою каютою помѣщалась богатая библіотека, различные инструменты: теодолиты, запасные компасы, барометры, лаги, лоты новѣйшихъ образцовъ, одиннадцать хронометровъ и стеклянныя цистерны со спиртомъ для храненія рѣдкихъ рыбъ и мелкихъ образцовъ животнаго царства. Провизіи было принято на 4 года. Вся команда была снабжена прекрасною теплою одеждою, а провизія уложена въ жестянки правильной формы, дабы въ случаѣ открывшейся въ суднѣ течи, или пожара, какъ и случилось, можно было удобно все выгрузить на ледъ. Этой предусмотрительностью объясняется, что спасшіеся не нуждаются въ провизіи.
Роджерсомъ» командовалъ лейтенантъ флота Соединенныхъ Штатовъ Берри, человѣкъ весьма энергичный и опытный, плававшій уже въ арктическихъ моряхъ на «Тигрицѣ». Команда состояла изъ 37 чел., въ томъ числѣ офицеры, матросы, машинная команда и полковникъ Гильдерсъ, корреспондентъ газеты «New York Herald».
Полковникъ Гильдерсъ человѣкъ вполнѣ бывалый, уже раньше участвовавшій въ санной экспедиціи лейтенанта Шватки, въ 1878—80 г., нашедшаго слѣды послѣдняго зимовья франклиновой партіи на землѣ короля Вильгельма. Въ числѣ экипажа барка находится также Джоржъ Кенненъ, много путешествовавшій на саняхъ по полярнымъ странамъ.
Въ такомъ видѣ снабженный баркъ «Роджерсъ» вышелъ 4-го (16) іюня прошлаго года изъ Санъ-Франциско для отысканія слѣдовъ парохода «Жаннетты» и для собиранія свѣдѣній объ участи двухъ китобоевъ «Моунтъ-Волластонъ» и «Виджиллантъ», пропавшихъ безъ вѣсти съ 1879 года.
Лейтенантъ Берри предполагалъ посѣтить Петропавловскъ, заливъ св. Лаврентія, мысъ Сердце-Камень, Колючинскую бухту, островъ Геральда и землю Врангеля и затѣмъ отправить санныя партіи для отысканія слѣдовъ яхты «Жаннеттъ». Въ случаѣ надобности, развѣдочная экспедиція была готова перезимовать на землѣ Врангеля или на сибирскомъ берегу.
8 іюля «Роджерсъ» прибылъ въ Петропавловскъ, въ Камчаткѣ, гдѣ засталъ нашъ клиперъ «Стрѣлокъ», командиру котораго было предписано оказывать американской экспедиціи самое широкое содѣйствіе.
Лейтенантъ Берри купилъ въ Петропавловскѣ 40 собакъ и 8 нартъ (сани для ѣзды на собакахъ), а также нанялъ каюра, погонщика собакъ, изъ мѣстныхъ поселенцевъ, крестьянина Татаринова.
13-го іюля «Роджерсъ» вышелъ изъ Петропавловска и отправился въ Михайловскій постъ, гдѣ грузился углемъ и при выходѣ простоялъ два дня на мели; затѣмъ, заходилъ въ бухту Пловеръ и 7-го августа прибылъ въ заливъ св. Лаврентія, гдѣ встрѣтился въ послѣдній разъ со «Стрѣлкомъ», на который сдалъ почту для отправленія въ Америку и получилъ отъ нашихъ моряковъ живаго быка.
9-го августа, утромъ, взявъ лоцманомъ чукчу, говорившаго по англійски, «Роджерсъ» вышелъ вмѣстѣ со «Стрѣлкомъ», изъ залива св. Лаврентія и подъ парусами направился въ Беринговъ проливъ и въ Ледовитый океанъ, разсчитывая еще разъ встрѣтиться съ нашимъ клиперомъ у мыса Сердце-Камень, но, какъ извѣстно, эта встрѣча не состоялась, такъ какъ «Стрѣлокъ», не дойдя до названнаго мыса, вернулся обратно въ проливъ.
24-го августа и. ст. баркъ сталъ на якорь у острова Геральдъ, гдѣ, не найдя слѣдовъ «Жаннетты» и оставивъ надпись о своемъ посѣщеніи на наиболѣе видномъ утесѣ, шелъ къ землѣ Врангеля, гдѣ на слѣдующій день сталъ на якорь у южной оконечности острова; по пути «Роджерсу» нѣсколько разъ приходилось пробираться въ разбитомъ льду. Здѣсь лейтенантъ Берри отправилъ три отдѣльныя партіи, которыя впервые изслѣдовали землю Врангеля съ суши и съ моря, и водрузили тамъ звѣздный флагъ, чѣмъ окончательно закрѣпили этотъ островъ за Соединенными Штатами. Найдя здѣсь единственные признаки пребыванія людей, оставленные «Томасомъ Корвинымъ», бывшимъ тутъ въ первыхъ числахъ августа, «Роджерсъ» двинулся дальше на сѣверъ. 19 сентября баркъ достигъ широты 73°44’ и затѣмъ, повернувъ къ югу, возвратился въ бухту св. Лаврентія, гдѣ намѣренъ былъ провести зиму.
Съ барка должна была отправиться на берега Сибири партія, съ годовымъ запасомъ провизіи, для изслѣдованія сѣвернаго и восточнаго берега и пройти къ западу внутрь материка.
Барку «Роджерсъ» не пришлось зимовать въ заливѣ св. Лаврентія. Вѣрнѣе всего, что «Роджерсъ», выйдя еще разъ въ океанъ для изслѣдованій, которыми усердно занимались лейтенантъ Берри и его спутники, на границѣ вѣчно свободныхъ водъ, идущихъ изъ Берингова пролива въ океанъ, у мыса Сердце-Камень, былъ затертъ встрѣченными плавающими льдами, какъ и пароходъ «Вега», и тутъ спокойно прозимовалъ бы, какъ и Норденшельдъ, еслибъ не случился пожаръ.
Близостью чукчей, а также и подготовленностью экипажа къ саннымъ путешествіямъ можно объяснить то обстоятельство, что экипажъ «Роджерса» не подвергся участи капитана Де-Лонга и его спутниковъ. Во всякомъ случаѣ корреспонденту «N.Y. Herald», полковнику Гильдерсу, прежде чѣмъ онъ добрался до рѣки Колымы, въ Нижне и Средне-Колымскъ, пришлось совершить путешествіе на саняхъ въ нѣсколько сотъ верстъ. Этимъ же путемъ Норденшельдъ черезъ чукчей переслалъ о себѣ первое извѣстіе. Спасенный экипажъ «Роджерса», вѣроятно, проживетъ у чукчей до тѣхъ поръ, пока не будетъ опредѣленъ пунктъ, куда будетъ за ними выслано судно изъ Санъ-Франциско, которое, не ранѣе конца іюня или начала іюля и даже позже, можетъ попасть къ мысу Сердце-Камень и то, если льды позволятъ. Вѣроятнѣе всего, что лейтенантъ Берри попытается переправиться со всѣмъ экипажемъ саннымъ путемъ на собакахъ или на оленяхъ въ заливъ св. Лаврентія, куда, какъ въ ближайшій пунктъ, можно предполагать, и будетъ послано за ними судно. Это судно, вѣроятно, будетъ таможенный крейсеръ «Томасъ-Корвинъ», командиръ котораго, капитанъ Хуперъ, хорошо знакомъ съ полярнымъ плаваніемъ и берегами сѣверо-восточной Сибири и передъ «Роджерсомъ» нѣсколько разъ былъ въ Ледовитомъ океанѣ — въ 1880 году, ходилъ туда на поиски яхты «Жаннеттъ» и на слѣдующій годъ, въ августѣ, посѣтилъ землю Врангеля. Капитанъ Хуперъ, ежегодно плавающій въ Беринговомъ морѣ, служитъ грозой американскимъ промысловымъ шхунамъ, занимающимся контрабандной продажей спирта и запрещенной ловлей звѣрей у Аляски и Алеутскихъ острововъ.
(OCR: Аристарх Северин)
СИБИРСКАЯ ГАЗЕТА №26 от 27 iюня 1882 г.
Лейтенантъ Даненгауеръ, старшій офицеръ съ погибшаго парохода «Жаннетта», прислалъ, какъ сообщаетъ «Новое Время», изъ Нью Іорка нѣкоторымъ изъ лицъ, принимавшихъ участіе въ благополучномъ возвращеніи его на родину, письма, въ которыхъ, кромѣ благодарности отъ своего имени и отъ своихъ спутниковъ, увѣдомляетъ, что американскіе врачи подали надежду на совершенное излѣченіе его глазъ, и что, въ недалекомъ будущемъ, ему, быть можетъ, придется еще воспользоваться любезностью русскихъ при новомъ плаваніи на сѣверъ.
(OCR: Аристарх Северин)
ПИСЬМО ИЗЪ ЯКУТСКА *).
Селеніе Булунъ, Якутской Области, Верхоянскаго Округа.
*) Несмотря на запоздалость, помѣщаемъ письмо одного очевидца, принимавшаго участіе при розыскахъ погибшей Сѣверной экспедиціи, въ виду интереса его путевыхъ замѣтокъ.
2 (14) января мнѣ былъ объявленъ приказъ губернатора Якутской Области, что я, какъ не забывшій еще нѣкоторыхъ иностранныхъ европейскихъ языковъ и знающій якутскій, командируюсь, въ качествѣ переводчика и на случай завѣдыванія отдѣльной розыскной партіей, въ распоряженіе флота инженеръ-маіора американской службы, Мельвиля, потерпѣвшаго крушеніе въ Ледовитомъ Океанѣ. Мельвиль и съ нимъ 12 человѣкъ спаслись съ разбитаго корабля «Жанета». Мельвиль прибылъ въ Якутскъ, а отсюда, по распоряженію своего и нашего правительства, долженъ былъ отправиться въ устье Лены и другихъ сѣверныхъ рѣкъ, для розысканія остальнаго погибшаго экипажа «Жанеты».
СИБИРСКАЯ ГАЗЕТА №29 от 18 iюля 1882 г.
Газетѣ «Сибирь» пишутъ изъ Якутска что инженеръ Мельвиль совершенно прекратилъ дальнѣйшіе поиски остальной части экипажа «Жанетты», въ виду очевидной безплодности таковыхъ, и потому возвратился уже въ Якутскъ. Затѣмъ, вмѣстѣ съ корреспондентомъ Гильдеромъ, норвежцемъ Гринбекомъ, американцами: Батлетомъ, Ниндеманомъ, Джаксономъ, датчаниномъ Ларсеномъ и вновь прибывшими на 17 собакахъ съ мыса Сердце-Камень — капитаномъ сгорѣвшаго парохода «Роджерсъ» Берри, лейтенантомъ Гантомъ и матросомъ — Норозомъ 30-го мая выѣхали изъ Якутска, на пароходѣ «Піонеръ», въ Иркутскъ.
Оттуда же намъ сообщаютъ, что трупы капитана «Жанетты» Делонга, доктора Амблера и восьми*) матросовъ найдены Мельвилемъ на безымянномъ песчаномъ островѣ Ленскаго архипелага. Осмотръ этихъ десяти труповъ ясно показывалъ, что сказанныя лица погибли отъ голода и холода, ни на одномъ изъ нихъ не было обуви, питались же они, какъ можно заключитъ изъ остатковъ, найденныхъ въ котлѣ, мелкимъ тальникомъ и кожею отъ обуви. Островъ, на которомъ найдены эти трупы, неизвѣстенъ мѣстнымъ жителямъ и находится отъ ближайшаго жилаго мѣста, селенія Кумаксурки, въ 160-ти верстахъ, къ сѣверу. Изъ дневника, веденнаго Делонгомъ, можно заключить, что смерть его и его товарищей послѣдовала 18 октября**) прошлаго года.
По осмотрѣ, трупы Делонга и его умершихъ спутниковъ сложены въ ящикъ, сдѣланный изъ барочнаго лѣса и положены въ могилу, мѣстомъ для коей избрали урочище Кенуль, въ 10 верстахъ отъ зимовья Матвѣя, а отъ села Булуна въ 270 верстахъ внизъ по лѣвому берегу Лены. Надъ могилою усопшихъ водруженъ деревянный крестъ.
*) Вся партія Делонга состояла изъ 12 человѣкъ; на островѣ этомъ найдено 10 изъ нихъ, остальные же двое матросовъ, какъ видно изъ дневника Делонга, раньше были погребены товарищами во льдахъ рѣки Лены.
**) Указана дата юлианского календаря, принятого в России.
(OCR: Аристарх Северин)
«Восточное обозрение» №20, 12 августа 1882.
6 августа въ Петербургъ прибыли, проѣздомъ въ Америку, трое спасшихся изъ затертой льдами «Жанетты», Мельвиль, Норосъ и Ниндеманъ. Проживающіе у насъ американцы встрѣтили пріѣзжихъ на дебаркадерѣ жел. дороги. Американскій посланникъ пригласилъ гостей на завтракъ — «по-американски», т.-е. всѣ блюда были холодныя, ѣли стоя. 10-го августа офицеры «Жанетты» выѣзжаютъ изъ Петербурга на Берлинъ и Парижъ.
(OCR: Аристарх Северин)
«Сибирь» №37, 12 сентября 1882
Въ дополненіе къ тѣмъ извѣстіямъ, которыя сообщались, какъ въ нашей газетѣ, такъ и въ другихъ о гибели парохода „Жанетты“, мы заимствуемъ здѣсь изъ американскихъ журналовъ слѣдующій извѣстія.
Въ журналѣ „Army and navy“ пишутъ: Гербертъ Личь, одинъ изъ матросовъ, спасшихся вмѣстѣ съ лейтенантомъ инженеромъ Мельвилемъ, послалъ изъ Иркутска письмо къ своей матери, въ которомъ описывая печальную катастрофу, между прочимъ, сообщилъ: Прежде чѣмъ мы достигли въ катерѣ до берега, дней за 8 мы встрѣтили сильный вѣтеръ, положившій конецъ нашимъ страданіямъ. Лишь только поднялся сильный вѣтеръ, лейтенантъ поставилъ меня къ рулю. Было очень холодно и катеръ нашъ наполнился водой, къ довершенію нашихъ опасеній за свою дорогую жизнь. Я сидѣлъ у руля, не вставая, въ продолженіи 14 часовъ, пока вѣтеръ значительно ослабѣлъ, и я могъ смѣниться. Едва я всталъ какъ свалился въ крайнемъ утомленіи на дно катера. Ноги мои замерзли и окоченѣли до такой степени, что если бы онѣ были отрублены, я думаю, не почувствовалъ бы никакой боли. Долго еще продолжился нашъ бѣдственный путь; я находился тогда въ трудномъ положеніи; ходить я вовсе не могъ и чувствовалъ боль отъ гніенія ногъ. Бартлетъ, одинъ изъ моихъ товарищей, взялъ ножъ и отрѣзалъ отъ ногъ моихъ сгнившее тѣло, потомъ отрѣзалъ и половину большаго пальца у ноги, оставивъ на полдюйма торчавшей наружу кости; спустя уже мѣсяцъ я нашелъ доктора, который произвелъ операцію какъ должно. И теперь эта ампутація причиняетъ мнѣ безпокойство при ходьбѣ, и полагаю, что это будетъ продолжаться нѣкоторое время. Между тѣмъ идутъ разговоры о томъ, чтобы снарядить розыскную партію, и я думаю, что мой долгъ требуетъ присоединиться къ ней и идти за отысканіемъ бѣдныхъ товарищей. Я еще не знаю, пойду ли я или нѣтъ. Если я пойду, вы не должны сильно тревожиться обо мнѣ, потому что мы не выступимъ ранѣе весны и возвратимся по окончаніи розысковъ. Вы видите, что не долго придется ждать и для меня нѣтъ никакого риска...
Въ томъ же журналѣ далѣе сообщается, что секретарь Чандлеръ (морского департамента Соединенныхъ штатовъ, вѣроятно) получилъ недавно письмо изъ Петербурга отъ г. Гофмана, заключающее въ себѣ копію съ письма инженера Мельвиля, изъ Верхоянска, отъ 5 февраля (24 января), въ которомъ, Мельвиль пишетъ о скоромъ своемъ прибытіи въ Булунъ, откуда немедленно начнутся розыски. „Начальникъ здѣшняго округа, пишетъ Мелвиль — будетъ сопровождать меня на дельту Лены и лично присутствовать при розыскѣ. Весь сибирскій берегъ отъ Лены до Колыма извѣщенъ генераломъ Черняевымъ о розыскахъ, которые и будутъ сдѣланы на второмъ катерѣ береговыми жителями.“
О результатѣ же розысковъ Мельвилемъ экипажа Жанетты въ журналѣ „The scientific american“ проживающій въ Сибири корреспондентъ Геральда, Джилдеръ, сообщаетъ, что розыскной партіей, посланной съ Мельвилемъ, первоначально найдено, 12—23 марта, два трупа, заваленные снѣгомъ въ сажень толщиной, когда замѣтили изъ подъ снѣга конецъ ружейнаго ствола, подпертаго 4 палками. Когда люди занимались раскопкою, Мельвиль отойдя пригоркомъ сажени 3 къ рѣкѣ, замѣтилъ на разстояніи около 400 саженъ висячій котелокъ, подойдя ближе, онъ замѣтилъ остатки огня и въ 4 саженяхъ отъ пригорка почти споткнулся объ руку, показавшуюся изъ подъ снѣга. Тутъ найдены имъ тѣла Де-Лонга, Амблера и Сама, лежащія въ близкомъ между собою разстояніи, покрытыя обрывками отъ палатки и байковыми одѣялами. Всѣ прочіе были найдены, кромѣ Алексиса, около раскинутой палатки. Ли и Рохъ — найдены лежащими въ ложбинѣ пригорка къ западу. При этомъ отысканы были двѣ шкатулки съ бумагами и памятными записками, медицинскiй ящикъ и надѣтый на палку флагъ около той же палатки. Ни у кого изъ умершихъ на ногахъ не было сапоговъ, ноги у нихъ были обвернуты и обвязаны тряпками. В карманахъ у всѣхъ находились кусочки жженой кожи и тряпки, которые они ѣли. Руки у всѣхъ были болѣе или менѣе обожженныя и, казалось, умирая, они, въ предсмертной агонiи, простирали руки свои въ огонь. Одинъ изъ нихъ, Бойдъ, лежалъ совершенно посреди огня, одежда его вся прогорѣла насквозь до тѣла, но оно осталось не обожженнымъ. У Коллинса лицо было прикрыто одеждой. Всѣ эти трупы были перевезены верстъ за 40 далѣе къ западу отъ места, гдѣ были найдены и похоронены въ общей могилѣ, на высокомъ холмѣ, саженъ въ 40 вышиною; надъ могилой построенъ деревянный памятникъ въ видѣ пирамиды, въ 22 фута длины и 7 ф. вышины, на которомъ утвержденъ крестъ, вырубленный изъ плывучаго дерева, въ 22 фута длины и въ 1 ф. въ квадратѣ; онъ видѣнъ за 20 верстъ. На крестѣ сдѣлана надпись съ наименованiемъ умершихъ, а самый памятникъ обложенъ кругомъ камнями.
Окончивъ этотъ мавзолей, партiя раздѣлилась для дальнѣйшихъ розысковъ на три части: Мельвиль отправился на сѣверозападъ дельты до р. Оленекъ, Ниндерманнъ взялъ среднее направленiе, а Бартлетъ на сѣверовостокъ; последнiе двое ни чего не нашли, а Мельвиль къ нимъ уже не возвратился. Розыски продолжались до мыса Борхая и залива того-же имени. Третья лодка изъ экипажа Жанетты, подъ начальствомъ Чиппа, вѣроятно, потонула во время сильнаго вѣтра, раздѣлившаго между собою всѣ три лодки и потому никакого слѣда погибшихъ не будетъ найдено. Точно также кажется вѣроятнымъ, что вся партiя Де-Лонга умерла гораздо ранѣе, чѣмъ Мельвилю было бы возможно достичь до нее, послѣ встрѣчи съ Норосомъ и Ниндерманномъ, въ ноябрѣ, когда онъ былъ въ состоянiи начать розыски.
Въ том же журналѣ сообщаютъ, что оставшiяся въ живыхъ съ парохода Жанетты лейтенантъ Даненгауэръ, натуралистъ Ньюкомбъ, Тангъ-Сингъ и лишившiйся разсудка Джонъ Колъ, 5—7 мая, на пароходѣ Гидальго прибыли въ Англiю здоровыми, на другой день были уже въ Ливерпулѣ, откуда въ слѣдующiй день на пароходѣ Келтикъ отплыли въ Ньюiоркъ.
Неизвѣстный (Урсик).
(OCR: Аристарх Северин)
Сиб.Газ. №43, 24 октября 1882
Изъ Нью-Iорка сообщаютъ, что жена Мельвиля, одного изъ участниковъ въ полярной экспедиціи на пароходѣ «Жаннетта», сошла съ ума. Долгое тоскливое ожиданіе разстроило ея нервную систему, и когда пріѣхалъ наконецъ ея мужъ, у нея обнаружились припадки остраго умопомѣшательства, въ видѣ боязни и отвращенія къ нему. Принуждены были помѣстить ее въ домъ умалишенныхъ.
(OCR: Аристарх Северин)
Въ журналѣ „Exploration“ сообщены дополнительныя извѣстія о гибели капитана Де-Лонга и его спутниковъ, доставленныя газетѣ New York Herald корреспондентомъ ея Джильдлеромъ изъ Якутска.
Услышавъ дорогой, что инженеръ Мельвиль нашелъ тѣло Де-Лонга и его спутниковъ и зная, что время было слишкомъ позднее для того, чтобы продолжать розыски погибшей лодки Чиппа, я рѣшился ѣхать въ Якутскъ переговорить съ Мельвилемъ и <подробней>...
Что пишутъ о Сибири американцы.
«Сибирь» №43, 24 октября 1882
Въ американской газетѣ New York Herald, путешествовавшимъ по Сибири корреспондентомъ ея, Джиксономъ помѣщена пространная передовая статья о восточной Сибири вообще и объ Иркутскѣ въ частности. Передаемъ въ переводѣ, отзывъ Джиксона, какъ потому, что онъ имѣетъ мѣстный интересъ, такъ и потому, что знакомить насъ съ оригинальными мнѣніями о Сибири иностранца. Статья эта писана Джиксономъ въ Якутскѣ 11—23 марта настоящаго года.
Въ 4 часа утра, когда начало свѣтать, ямщикъ мой остановился, чтобы подвязать колокольчики, которые почти безпрерывно день и ночь брянчали цѣлыя двѣ недѣли впродолженіи моего путешествія съ береговъ Ангары до города „якутовъ“. Молчаніе колокольчиковъ разбудило меня и я сердечно былъ обрадованъ, узнавши, что и другія тысячи восемьсотъ миль этого безконечнаго и скучнаго путешествія кончились и что наконецъ Якутскъ передо мной. Я оставилъ Иркутскъ, главный городъ восточной Сибири, въ воскресенье, 28 февраля (12 марта) въ 11 часовъ ночи, когда получилъ распоряженіе отъ секретаря морскаго департамента (Американскихъ штатовъ), чрезъ моряка Нороса, одного изъ партіи капитана Де-Лонга, отправиться вмѣстѣ съ нимъ къ устью Лены, чтобы присутствовать при розыскахъ, начатыхъ уже инженеромъ Мельвилемъ, при содѣйствіи русскаго начальства. Въ ночь предшествовавшую моему отъѣзду морякъ Личъ, съ 5 матросами „Жанетты“, отправился въ Петербургъ, а въ слѣдующую ночь, послѣ моего отъѣзда, лейтенантъ Даненгауеръ надѣялся также отправиться, взявши съ собой Коля и Раймонда Ньюкомба, молодого натуралиста съ „Жанетты“. Эта отправка въ ночное время была необходима потому, что днемъ дорога дѣлалась весьма трудною для ѣзды на саняхъ, а какъ только морозъ покрывалъ землю гололедицей, опять можно было удобно продолжать путь. Тепло каждодневно увеличивалось. Изчезновеніе снѣга съ вершинъ горъ около Байкала и веселое щебетаніе птичекъ на деревьяхъ въ самомъ городѣ предостерегало меня, что дальнѣйшее промедленіе на берегахъ Ангары было бы нѣкоторымъ образомъ гибельно для моего путешествія, впрочемъ проѣзжающій здѣсь можетъ, вмѣсто зимняго экипажа, взятъ лѣтній на колесахъ, но продолжительныя и скучныя остановки все-таки были бы неизбѣжны. Когда на сибирскихъ дорогахъ снѣгъ стаетъ, тогда прощай всякое движеніе впередъ; рѣки быстро вскрываются, огромныя массы льда несутся въ Сѣверное море, и проѣзжающій видитъ себя замкнутымъ въ какой нибудь убогой почтовой станціи, гдѣ ему отъ нечего дѣлать, остается только сидѣть, да постукивать каблуками и ждать, когда пройдетъ ледъ и ему можно будетъ переѣхать за рѣку. Я счастливъ, что моя собственная дорога лежитъ на сѣверъ и потому смѣло могу разсчитывать на переѣздъ еще по хорошей зимней дорогѣ. И дѣйствительно, я вижу себя здѣсь опять среди настоящей сибирской зимы, а впереди еще остается около 54 дней до той поры, когда можно ожидать, что Лена разорветъ свои ледяныя оковы. Путешествіе мое досюда совершалось не безъ опасностей: порой казалось, что вся наша партія, вмѣстѣ съ лошадями, повозками и ямщиками могла потонуть въ рѣкѣ. Дважды принуждены были ждать ночью 4 часа, пока опасныя мѣста, въ которыхъ ледъ оттаялъ днемъ, не подмерзли настолько, чтобы можно было по нимъ безопасно проѣхать. Впродолженіи моей принужденной остановки, я находилъ достаточно времени сдѣлать замѣтки объ Иркутскѣ, которыя и помѣщаю здѣсь.
...За 2 дня до моего выѣзда (изъ Иркутска) я случайно былъ свидѣтелемъ дѣйствія пожарной команды. Загорѣлась въ городѣ одна баня, и я съ лейтенантомъ Даненгауеромъ пошелъ посмотрѣть на пожаръ. Баню допустили совершенно сгорѣть. Бывшій съ нами Коль (морякъ съ „Жанетты“), недовольный дѣйствіями пожарныхъ, разговаривалъ съ окружающимъ народомъ по-англійски, выражая свое мнѣніе, — какъ просто и скоро въ подобномъ ничтожномъ пожарѣ могъ бы онъ поступить съ помощію нѣсколькихъ человѣкъ...
Неизвѣстный.
На самом деле опубликовал это Н.Г. Неустроев (Урсик). Примечание Администратора сайта.
(OCR: Аристарх Северин)
«Сибирь» №48, 28 ноября 1882
Америка. Въ послѣднемъ № американской газеты The sunday Herald сообщаютъ о сдѣланной оваціи и торжественномъ пріемѣ участникамъ полярной экспедиціи, оставшимся въ живыхъ отъ погибшаго парохода Жанетты, инженеру Мельвилю и лейтенанту Берри и прочимъ прибывшимъ изъ Европы въ Америку.
„Вашингтонъ, 23 сентября. Сегодня послѣ полудня инженеръ Мельвиль и лейтенантъ Берри приняты были здѣсь съ горячимъ сочувствіемъ. Программа парада была слѣдующая: сперва ѣхалъ взводъ конной полиціи, за нимъ рота матросовъ и мѣстной милиціи подъ командою полков. Мура. Въ первой каретѣ, въ четыре лошади, ѣхали главный инженеръ Джоржъ В. Мельвиль и лейтенантъ Робертъ М. Берри. За ними слѣдовали кареты по двѣ въ рядъ въ такомъ порядкѣ: въ первой справа лейтенантъ Даненгауеръ, Ниндерманъ и Норосъ; слѣва члены комитета для пріема этихъ гостей: генералъ Уэстъ и Ричардъ Томсонъ; въ послѣднихъ каретахъ, слѣдовавшихъ въ томъ же порядкѣ, находились остальныя лица экспедиціи, члены комитета и почетные лица. На станціи желѣзной дороги, по прибытіи ограниченнаго экстреннаго поѣзда, генераломъ Уэстомъ была произнесена короткая рѣчь отъ комитета. Послѣ этого прибывшіе гости отправились въ масонскую церковь (masonic temple), гдѣ была уже народная встрѣча и поднесены адресы. Даненгауеръ при этомъ принималъ выдающееся положеніе; онъ первый ступилъ на вагонъ и привѣтствовалъ своего спутника Мельвиля. Въ отелѣ оба они вели съ публикой оживленный разговоръ и остались очень благодарны за устроенный имъ пріемъ, въ которомъ присутствовали тысячи народа“.
(OCR: Аристарх Северин)
Сиб.Газ. №50, 12 декабря 1882
Якутскъ, 5 ноября. Объ американцахъ поѣхавшихъ нынѣшнимъ лѣтомъ къ устью Лены за розысками лейтенанта Чипа, — ни слуху, ни духу. Такъ-же безъ вѣсти пропали и наши казаки, посланные за поимкой Верхоянскихъ бѣглецовъ къ устьямъ Лены. Участь казаковъ еще незавиднѣе: запасы ихъ какъ пищи, такъ и одежды самые незатѣйливые. А дельта Лены широкая, зима суровая, жилыхъ мѣстъ нѣтъ. Вспомнятъ эти казаки, по случаю юбилея, своихъ предковъ, что за 300 лѣтъ предъ ними шли по Ленѣ, — и позавидуютъ имъ. — Къ отысканію тѣхъ и другихъ приняты мѣры.
(OCR: Аристарх Северин)
Сиб.Газ. №51, 19 декабря 1882
Изъ Якутска намъ пишутъ, что 11 ноября американцы, ходившіе за розысками лейтенанта Чиппа къ берегамъ Ледовитаго океана, возвратились благополучно въ Якутскъ. Двое изъ нихъ остались, однакожъ, на мѣстѣ розысковъ. Прибывшіе разсказываютъ, что они оставили казаковъ нашихъ въ Булунѣ, сказавъ имъ, что бѣглецы Верхоянскіе нашлись и миссія ихъ кончена.
Якутскъ, 12 ноября. Со дня отправки американской экспедиціи, состоящей изъ гг. Гарпера, Шютца и Гунта изъ Якутска въ іюнѣ мѣсяцѣ сего года въ ледовитый океанъ съ цѣлью отысканія погибшаго лейтенанта Чиппа, изъ команды парохода «Жанетты», рѣшительно никакихъ извѣстій или слуховъ долго не получалось, почему здѣсь начали безпокоиться о судьбѣ этой экспедиціи и уже въ октябрѣ нашъ губернаторъ отрядилъ казаковъ съ необходимыми припасами къ устью Лены для отысканія этой экспедиціи. Но 11 ноября мы были обрадованы пріѣздомъ нѣкоторыхъ членовъ экспедиціи. Прибылъ лейтенантъ Гунтъ и привезъ съ собою трупъ, погибшаго въ октябрѣ 1881 г. вмѣстѣ съ Делонгомъ, корреспондента «New-York-Herald», Коллинса. Они передаютъ, что трупы остальныхъ 9-ти погибшихъ американцевъ также будутъ перевезены съ устья Лены въ Америку. Гг. Гарнеръ и Шютцъ остались на Быковскомъ мысѣ, откуда отправились берегомъ моря до устья Лены искать лодку, или другіе слѣды лейтенанта Чиппа. Такъ какъ путь ихъ пролегаетъ до самаго сѣвернаго мыса около устья Лены, гдѣ начальникъ русской астрономической экспедиціи, лейтенантъ Юргенсъ, на Туматскомъ мысу, выстроилъ свою обсерваторію, то Гарнеръ и Шутцъ намѣрены заѣхать къ Юргенсу. Во время плаванія по Ленѣ и въ открытомъ морѣ въ числѣ многихъ затрудненій и опасностей Гунтъ и его спутники въ іюлѣ около «Столбоваго» выдержали штормъ. Они жалуются на морозы и недостатокъ снѣга въ Якутскомъ округѣ, такъ что часто приходилось имъ, во время ѣзды изъ Верхоленска въ Якутскъ, идти пѣшкомъ, по голымъ камнямъ. Трупъ Коллинса привезенъ въ томъ состояніи, какъ онъ найденъ, т.е., съ босыми обожженными ногами, ноги согнуты въ колѣнномъ суставѣ, голова опрокинута сильно къ спинѣ, ротъ открытъ, оба локтя отставлены отъ тѣла, весь трупъ исхудалъ и почти черно-коричневаго цвѣта. Состояніе и положеніе трупа невольно убѣждаетъ въ томъ, что Коллинсъ умеръ въ жестокихъ страданіяхъ.
(OCR: Аристарх Северин)
«Восточное обозрение» №39, 23 декабря 1882.
Какъ слышно, американская экспедиція, командированная подъ начальствомъ лейтенанта Хабера, для розысканія и доставленія въ Нью-Іоркъ труповъ: капитана Делонга, корреспондента „New-York-Herald" — Колинза и остальныхъ 9-ти человѣкъ экипажа „Жаннеты", какъ извѣстно, погибшихъ отъ голода близъ устьевъ Лены, прибыла уже съ тѣлами въ Якутскъ, откуда — для дальнѣйшаго препровожденія покойниковъ —лейтенантъ Хаберъ потребовалъ присылки гробовъ, которые и посланы черезъ Оренбургъ.
(OCR: Аристарх Северин)
«Восточное обозрение» №3,20 января 1883.
Получено извѣстіе, что двое изъ экипажа „Жанеты", принадлежавшіе къ партіи инженера Мельвиля и найденные на берегу Хатанской бухты, направятся въ Нью-Іоркъ черезъ столицу, гдѣ пробудутъ нѣсколько дней. Прибытіе запоздалыхъ гостей ожидается въ февралѣ мѣсяцѣ. Въ Петербургѣ ихъ встрѣтитъ гостепріимный пріемъ со стороны американскаго посланника Хонта.
(OCR: Аристарх Северин)
«Восточное обозрение» №6,10 февраля 1883.
По словамъ „Нов. Bp.“, на дняхъ въ Петербургъ прибылъ корреспондентъ газеты „New-York Herald“, г. Рильдо, принимавшій участіе въ экспедиціяхъ, командированныхъ для розысканія первоначально Франклина, а затѣмъ капитана Делонга съ экипажемъ погибшей „Жанеты".
(OCR: Аристарх Северин)
Сиб.газ. №13, 27 марта 1883.
С.-Петербургъ. 24 марта. За помощь, оказанную экипажамъ погибшихъ американскихъ судовъ «Жаннета» и «Роджерсъ», Колымскому окружному исправнику пожалованъ орденъ св. Анны 3 степени, а другимъ лицамъ серебрянныя медали за усердіе, и спасеніе погибшихъ.
(OCR: Аристарх Северин)
«Восточное обозрение» №14, 7 апреля 1883.
Государь Императоръ объявилъ Монаршее благоволеніе якутскому губернатору, генералъ-маіору Черняеву, за примѣрную распорядительность и человѣколюбивое вниманіе къ спасшимся съ погибшихъ въ Ледовитомъ океанѣ судовъ „Жанетты" и „Роджерса“ американскимъ офицерамъ и матросамъ.
(OCR: Аристарх Северин)
«Сибирь» №16, 17 апрѣля 1883
ЯКУТСКЪ. 19 марта американцы Герберъ и Шютцъ вернулись 17 марта изъ Верхоянска съ девятью трупами погибшихъ съ парохода „Жанетты“ — Де-Лонга и другихъ его товарищей; трупъ корреспондента Колинса былъ привезенъ въ Якутскъ еще въ декабрѣ. Трупы эти, по случаю распутицы, остаются въ Якутскѣ впредь до полученія изъ Оренбурга свинцовыхъ гробовъ, присланныхъ туда изъ Америки черезъ Петербургъ, что, вѣроятно, можетъ быть не раньше лѣта, а пока десять труповъ предполагается хранить въ ледникахъ при гражданской больницѣ.
(OCR: Аристарх Северин)
Сиб.газ. №18, 1 мая 1883.
Якутскъ, 17-го марта. Изъ округа получаются неутѣшительныя извѣстія о развитіи оспы. Доносятъ о закрытіи школъ. — Число больныхъ никакъ нельзя, однакожъ, опредѣлить приблизительно даже въ городѣ. Оспенная больница устроена на 14 кроватей, но онѣ никогда не были заняты всѣ; объясняется это рѣшительнымъ отказомъ якутовъ идти въ больницу, —развѣ, что только полиція найдетъ гдѣ-нибудь бездомоваго якута и водворитъ его туда. Сами же якуты того мнѣнія, сильно укоренившагося и распространеннаго между ними, что больница есть ничто иное, какъ послѣдняя станція по пути на тотъ свѣтъ, и возврата съ нея небываетъ. Потому якуты, по возможности, стараются скрыть оспенно-больныхъ, и даже по заболѣваніи немедленно увозятъ ихъ изъ города, чтобъ какъ-нибудь избѣжать больницы.
Къ несчастію, одновременно съ появленіемъ оспы совпало розысканіе лейтенантами Гарберомъ и Шютцемъ тѣлъ Де-Лонга съ товарищами. Вырыть изъ земли 10 труповъ, провезти ихъ по всей области и затѣмъ держать при городской больницѣ, — никакъ нельзя было сдѣлать секретно. А для напуганнаго уже воображенія якутовъ и ленскихъ крестьянъ это такая богатая тема для фантастическихъ разсказовъ, какую и нарочно не выдумаешь. — Гарберъ и Шютцъ собрали всѣ трупы несчастной партіи Де-Лонга, кромѣ двухъ унесенныхъ водою, такъ какъ они погребены были во-льдинахъ. Трупы сохранились хорошо, потому что надъ могилами ихъ, весьма не глубокими, были насыпаны курганы, защищавшіе отъ согрѣванія лѣтомъ. Вопросъ о дальнѣйшей судьбѣ труповъ не рѣшенъ. Если гроба останутся въ Оренбургѣ, какъ распорядилось американское правительство, то трупамъ придется пролежать въ Якутскѣ до слѣдующей зимы, когда возможна будетъ перевозка ихъ до Оренбурга. Гарберъ же просилъ правительство о доставкѣ гробовь въ Якутскъ, хотя бы и лѣтнимъ путемъ. Бальзамировка можетъ быть выполнена и здѣшними врачами.
На коронацію изъ Якутска выѣхали депутаты: якутъ и казачій мѣстнаго полка офицеръ.
(OCR: Аристарх Северин)
«Восточное обозрѣнiе» №26, 30 iюня 1883.
Гибель „Жанетты“ и скитанія Норденшельда потрясаютъ сердце, производятъ шумъ въ обществѣ, не потрясаютъ его только смерть и эпидеміи мѣстнаго населенія.
(OCR: Аристарх Северин)
«Сибирь» №38, 18 сентября 1883
Въ англійскомъ журналѣ Proceedings of thе Royal geographical society (май 1883) помѣщена краткая рецензія вновь вышедшей книги Джилдера „Ісе—расk and tundra“ (Ледяныя массы и тундры). Г. Джилдеръ посланъ былъ отъ издателя американской газеты „Нью-Іоркъ-Геральдъ“ въ качествѣ корреспондента при розыскяніи партіи капитана Де-Лонга съ погибшимъ пароходомъ Жанетты. Это тотъ Джилдеръ, который описалъ не очень лестно и нашъ Иркутскъ въ нью-іорской газетѣ.
Въ своей книгѣ, кромѣ подробной исторіи путешествія Жанетты, онъ много говоритъ о собственныхъ своихъ похожденіяхъ и зимнихъ поѣздкахъ (напр. по устью р. Колымы). Въ Нижнеколымскѣ онъ въ первый разъ услышалъ о гибели Жанетты и отправился въ Среднеколымскъ, оттуда въ Верхоянскъ. Получивъ тамъ подтвержденіе извѣстій, онъ спустился въ дельту Лены и прибылъ на станцію Бояски 10 апрѣля 1882 г., гдѣ увидѣлся съ Ниндерманомъ и Норосомъ и затѣмъ отправился въ Якутскъ, куда прибылъ 31 мая. Въ книгѣ его помѣщены отрывки изъ дневника несчастнаго капитана Де-Лонга, рапортъ Мельвиля и отчетъ Ниндермана и Нороса. Къ книгѣ приложены карты пути Жанетты и Роджера, морскихъ измѣреній, 50 фотографій и эскизовъ чукчей и многихъ замѣчательныхъ предметовъ. Къ сожалѣнію, едва ли скоро можно ожидать появленія русскаго перевода этой книги, которая имѣетъ для Сибири особенный интересъ. (К.Неустроевъ)
(OCR: Аристарх Северин)
СИБИРСКАЯ ГАЗЕТА №49 от 4 декабря 1883 г.
Намъ пишутъ изъ Якутска, что въ скоромъ времени оттуда будутъ вывезены чрезъ Сибирь и Россію въ Америку трупы Де-Лонга и его спутниковъ. Укладка труповъ въ металлическіе гробы и задѣлка послѣднихъ уже началась. Сопровождать трупы будутъ лейтенанты американскаго флота Гарберъ и Шютце. Теперь въ Якутскѣ идутъ дѣятельныя и дружныя изысканія о личности автора статьи «изъ Якутска объ оспѣ и проч.» Не любятъ въ Якутскѣ, когда выносятъ соръ изъ избы.
(OCR: Аристарх Северин)
СИБИРСКАЯ ГАЗЕТА №50 от 11 декабря 1883 г.
Якутскъ. 1 ноября. Временная могила американцевъ съ «Жаннетты» вскрыта. Десять труповъ — Де-Лонгь, корреспондентъ Коллинзъ, докторъ и др. вынуты для укупорки во временные, сдѣланные здѣсь изъ бѣлой жести, гроба. Трупы уже значительно попортились. Въ анатомическомъ театрѣ, подъ наблюденіемъ доктора Капелло, ихъ оттаивали, снимали одежду, и завернувъ въ холстъ съ надписью фамилій, клали въ гробы. Разумѣется, снять одежду можно было только разрѣзавъ ее на куски. Но въ этихъ кускахъ можно было прочесть цѣлую исторію послѣдняго пути этой несчастной партіи. Лица, умершія прежде, одѣты легко. Ихъ одежда шла на спасеніе еще живыхъ. Холодъ былъ сильный, а голодный желудокъ не согрѣвалъ. Несчастные надѣвали на себя все, что могли. По словамъ очевидцевъ, слой одежды доходилъ до четверти толщины. Подъ слоемъ двухъ трехъ верхнихъ пальто оказывалась рубашка, за нею шелъ мундиръ, а тамъ опять нѣсколько сорочекъ, фуфаекъ. Ноги окутаны десятками тряпицъ. Руки, ноги нѣкоторыхъ заживо поражены гангреной.
Десять гробовъ, подъ наблюденіемъ лейтенантовъ Гарбера и Шютце, дойдутъ до Оренбурга, гдѣ еще разъ будутъ переложены въ приготовленные тамъ свинцовые гроба, и затѣмъ уже отправятся на родину, которая отдастъ послѣднюю честь своимъ героямъ.
А намъ якутамъ, эта печальная исторія, прошедшая передъ нами въ живыхъ картинахъ, пусть останется хоть маленькимъ памятникомъ существованія на свѣтѣ людей-героевъ, людей науки, знанія, труда!
(OCR: Аристарх Северин)
«Сибирь» №52, 25 декабря 1883
ЯКУТСКЪ. Американскіе лейтенанты Гарберъ и Шютцъ 16 ч. сего ноября выѣхали изъ Якутска съ трупами, погибшихъ на пароходѣ „Жаннетта“ десяти американцевъ, которые перенесены были изъ верхоянскаго округа въ Якутскъ въ февралѣ мѣсяцѣ и были зарыты въ одну общую могилу; нынѣ ихъ вырыли, въ городской больницѣ выправили, обвернули холстомъ и уложили въ гроба; гроба были сдѣланы въ Якутскѣ изъ жести, запаяны кругомъ оловомъ и укупорены въ деревянные футляры; всѣ трупы испортились до неузнаваемости. Гроба уложены на пяти саняхъ, по два на каждыхъ, а въ двухъ повозкахъ поѣхали американцы съ казакомъ и пассажиромъ; кортежъ выѣхалъ изъ гражданской больницы; на выѣздѣ за городомъ дожидались губернаторъ и другіе провожающіе; 45 человѣкъ солдатъ отдали воинскую почесть и сдѣлали три ружейныхъ залпа. Такъ невольные мученики чужеземцы, пролежавъ нѣсколько мѣсяцевъ въ нѣдрахъ якутской земли, опять поѣхали на свою далекую родину, гдѣ ихъ ждутъ родные и знакомые.
(OCR: Аристарх Северин)
«Сибирь» №50, 11 декабря 1883
5 декабря, на якутской заставѣ, происходила встрѣча труповъ американцевъ, безвременно погибшихъ на крайнемъ сѣверѣ въ экспедиціи экипажа Жанетты. На заставу прибыли члены распорядительнаго комитета В. С. Отд. Геогр. Общ. и представители города, какъ то: городской голова, члены управы и нѣкоторые гласные. Привезено всего 10 труповъ и именно: De Long'a, Kack'a, Lee, Gӧrtz'a, Collins’a, Dressler'a, Amblee, Boyd'а, Ah-Sam (китаецъ) (на десятомъ гробу надписи не сохранилось). Они поставлены на тихвинской площади въ отдѣланной прилично случаю бесѣдкѣ, причемъ А. И. Бобровниковымъ была сказана краткая рѣчь; 6 декабря на гробахъ несчастныхъ жертвъ науки появилось шесть вѣнковъ, какъ то: отъ отдѣла географическаго общества, отъ городскаго общества, отъ сибирской прессы, отъ общества врачей В. Сибири, отъ общества офицеровъ и отъ нѣкоторыхъ дамъ. 7 декабря состоялось довольно многочисленное общее собраніе членовъ здѣшняго отдѣла географическаго общества, причемъ А. И. Бобровниковъ, въ прекрасно составленномъ очеркѣ, напомнилъ главнѣйшія обстоятельства экспедиціи экипажа Жанетты и въ заключеніе предложилъ, чтобы имя Делонга было помѣщено на зданіи музея географическаго общества въ числѣ другихъ лицъ, потрудившихся на пользу науки. Какъ бы отвѣтомъ на прочувствованную рѣчь г. Бобровникова послужилъ слѣдующій спичъ, сказанный на англійскомъ языкѣ г. Шютце, однимъ изъ сопровождающихъ трупы американцевъ. Вотъ этотъ спичъ:
Милостивые государыни и государи, члены географическаго общества восточной Сибири. Американцы извѣстны одинаково хорошо, по ихъ наклонности говорить спичи, я думаю какъ въ Азiи, такъ и въ Европѣ. Морскiе офицеры напротивъ слывутъ за молчаливыхъ людей, и наша рѣчь потому будетъ коротка. Адмиралъ Фаррагутъ однажды выразился, что онъ не желалъ бы имѣть подъ своей командой такого офицера, который былъ бы въ состояніи сказать спичъ. Прошу извиненія, если и мы останемся вѣрными знамени, воздвигнутому знаменитымъ командоромъ.
Благодарностъ вамъ за въ высшей степени сердечный пріемъ, оказанный намъ въ этотъ вечеръ. Половина нашего труднаго путешествія по крайнему сѣверу уже окончена, и оказанный намъ здѣсь пріемъ столько же искрененъ, сколько и неожиданный нами. Особенно надобно выставить на видъ, что общество, организованное для разработки знаній, ради которыхъ умерли наши возлюбленные товарищи, соединилось съ городскими иркутскими властями въ оказаніи послѣднихъ почестей умершимъ въ той странѣ, гдѣ они нашли свой рокъ. О, если-бъ вы знали, какія чувства возбуждены въ нашихъ сердцахъ по этому случаю, то было бы излишне дѣлать оцѣнку единодушной и искренней симпатіи и помощи, которыя излиты на насъ русскимъ народомъ.
Благодарность вамъ за ваше похвальное слово Делонгу и его товарищамъ. Для насъ достаточно знать, что они умерли подобно людямъ, встрѣтившимъ свой рокъ безъ всякаго ропота. Наша родина стремится оказать послѣднія почести ихъ останкамъ, и наши соотечественники будутъ въ высшей степени довольны, услышавши о тѣхъ почестяхъ, которыя оказаны были имъ здѣсь, и мы сочтемъ для себя сколько удовольствіемъ, столько же и обязанностію довести до свѣдѣнія нашего правительства объ атрибутахъ почестей и уваженія, оказанныхъ умершимъ въ отдаленнѣйшихъ областяхъ Сибири.
Когда мы возвратимся домой и окончимъ нашу печальную миссію, то мы увеземъ съ собой въ высшей степени пріятныя воспоминанія объ Иркутскѣ, и тотъ пріемъ и радушіе. которые были оказаны намъ правительствомъ, городскими властями, географическимъ обществомъ и вообще сибирскимъ народомъ никогда не будутъ нами забыты.
Сказано-сдѣлано. Примите же нашу искреннюю благодарность отъ имени правительства Соединенныхъ Штатовъ, равно какъ и отъ насъ самихъ.
9-го декабря происходили проводы труповъ американцевъ при громадномъ стеченіи публики, торжественность проводовъ усиливалась отъ того обстоятельства, что останки мучениковъ науки сопровождали также и войска съ военною музыкою. Еще на тихвинской площади г. Н. Максимовичъ-Васильковскій сказалъ слѣдующіе стихи:
(На гробъ капитана Делонга и его товарищей).
Въ пустыняхъ холодныхъ, во славу науки,
Вы въ жертву себя принесли.
Смотрите, всѣ страны простерли вамъ руки—
На гробъ вамъ вѣнки принесли,
Вашъ подвигъ всѣмъ юношамъ долгъ ихъ укажетъ,
Какъ, міру служа умирать.
Какъ слѣдуетъ, имя то ваше имъ скажетъ,
Для ближнихъ себя забывать.
Делонгъ! Ты отважный воитель науки,
Ты — витязь теперешнихъ дней,
Ты славы не вѣдалъ, ты вынесъ лишь муки
Для знанья и пользы людей,
И имя потомки твое не забудутъ:
Наука его сохранитъ,
И славить потомки твой подвигъ всѣ будутъ.
Хоть будешь ты въ землю зарытъ.
Всѣ пять частей свѣта, съ тобою прощаясь
Промолвятъ: «покойся герой»!
Погибшій, средь тундры безплодной скитаясь,
Ты чести достоинъ такой.
Кто такъ умираетъ, тотъ вновь воскресаетъ
Въ устахъ умиленной толпы.
И тѣло героевъ хотя зарываютъ,
но славу они по себѣ оставляютъ.
Такъ лавры не свянутъ твои.
Публика провожала до перевоза, гдѣ произведены были три выстрѣла сопровождавшими войсками.
(OCR: Аристарх Северин)
«Сибирь» №51, 18 декабря 1883
А. И. Бобровниковъ доставилъ намъ рѣчь, сказанную имъ 5 декабря 1883 г. на тихвинской площади, въ траурномъ павильонѣ.
Мм. Гг.
Не простое любопытство, а сожалѣніе о еще неотысканныхъ, а также и почивающихъ въ этихъ гробахъ мученикахъ науки, признаніе ихъ заслугъ, героизма и самоотверженія, наконецъ, глубокая признательность къ лицамъ, сопровождающимъ эти дорогіе останки, гг. Гарберу и Шутце, привели насъ на это мѣсто.
Удостоенный чести быть выразителемъ этихъ чувствъ отъ Восточно-Сибирскаго Отдѣла Императорскаго Русскаго Географическаго Общества, я боюсь одного, что мои слова слишкомъ слабо выразятъ то, что всѣ мы предстоящіе здѣсь таимъ въ глубинѣ нашей души.
Взоръ нашъ слѣдуетъ за вами, однако, и суровый климатъ Сибири, лишившій Америку столькихъ честныхъ, самоотверженныхъ и безкорыстныхъ дѣятелей, не въ силахъ охладить нашихъ чувствъ. Сперва мы съ большимъ интересомъ ждали извѣстій о движеніи „Жаннетты“ и слѣдили по картѣ за этими движеніями экспедиціи, отправившейся преслѣдовать высоко научныя цѣли и широко-гуманныя задачи; потомъ съ ужасомъ читали извѣщеніе о крушеніи прекраснаго парохода; съ невыразимою скорбію узнали о безслѣдномъ изчезновеніи лодки, въ которой находились: Dunbar Sweetman, Warren, Johnson, Star, Scharvell, и Kuchne подъ начальствомъ лейтенанта Чиппа (Chipp); съ тѣмъ же чувствомъ узнали о мученической смерти великаго капитала Де-Лонга и его 11 спутниковъ, вздохнули спокойнѣе, прочитавъ донесеніе объ отысканіи ихъ дорогихъ труповъ лейтенантомъ Мельвилемъ и, наконецъ, послѣ долгаго ожиданія, давшаго намъ, впрочемъ, возможность уразумѣть величіе ихъ подвига и опредѣлить прекрасныя черты ихъ ума и характера, имѣемъ честь предстоять предъ ихъ поучительными останками.
Сколько мучительныхъ минуть, сколько лишеній и горя должны были пережить эти люди въ продолженіе двадцатитрехмѣсячнаго плаванія по страшному и неизвѣстному океану и 140 дневнаго скитанія по сушѣ и водѣ, пѣшкомъ, въ лодкахъ и въ бродъ! Сколько надеждъ подавали эти безкорыстные дѣятели, сколько утѣшенія и отрады ожидали отъ нихъ отечество и (отъ нѣкоторыхъ) семья!
Примите же, честные граждане, отважныя и безкорыстныя души, это скромное выраженіе нашего сочувствія, которое ставитъ имена Де-Лонга, доктора Эмблера, метеоролога Коллинза, Кача, Ли, Гертца, Дресслера, Бойда, Алексиса и Ах-Сама, почивающихъ въ этихъ гробахъ, а равно всѣхъ составлявшихъ экипажъ „Жаннетты“ на ряду со всѣми путешественниками въ полярныя страны и на сѣверныя окраины Сибири.
Почтимъ же глубокимъ и сердечнымъ поклономъ прахъ этихъ благородныхъ дѣятелей и увѣнчаемъ гробы ихъ, въ знакъ искренняго нашего сочувствія и глубокаго уваженія, вѣнкомъ Сибири, въ которой имъ суждено было безвременно погибнуть!...
(OCR: Аристарх Северин)
СИБИРСКАЯ ГАЗЕТА №51 от 18 декабря 1883 г.
Иркутскъ, 9 декабря. Сегодня происходили торжественные проводы останковъ капитана Делонга и его сподвижниковъ въ полярной экспедиціи на американскомъ суднѣ "Жанета", погибшемъ въ 1881 году. На гроба возложены вѣнки; во время процессіи публикѣ раздавались стихи, посвященные памяти усопшихъ.
(OCR: Аристарх Северин)
СИБИРСКАЯ ГАЗЕТА №52 от 25 декабря 1883 г.
Въ понедѣльникъ, 19 декабря, въ 5 час. по полудни въ Томскъ прибыли лейтенанты американскаго флота Гарберъ и Шютце, сопровождающіе смертные останки членовъ экспедицiи парохода «Жанетты» — капитана Де-Лонга, Коллинза, доктора Амблера и другихъ, розысканныхъ въ прошломъ году Мельвиллемъ, избѣгнувшимъ участи своихъ товарищей. Тѣла погибшихъ путешественниковъ, какъ извѣстно, были вынуты изъ временной могилы въ Якутскѣ, уложены сперва въ жестянные гроба, затѣмъ въ деревянные ящики и такимъ образомъ, установленные по два гроба на сани, должны быть доставлены до Оренбурга, оттуда по желѣзной дорогѣ въ Одессу, а затѣмъ морскимъ путемъ на родину, въ Америку.
На другой день гг. Гарберъ и Щютце были приглашены въ общественное собраніе на обѣдъ, на которомъ присутствовало около 40 человѣкъ. За обѣдомъ лейтенантъ Гарберъ, въ произнесенной на англійскомъ языкѣ краткой рѣчи, выразилъ глубокую признательность за то сочувствіе, съ которымъ они были встрѣчены въ Сибири вообще, а въ Томскѣ въ особенности, и за знаки уваженія, оказанные памяти ихъ покойныхъ соотечественниковъ. На другой день въ 10 ч. утра, сани съ установленными на нихъ ящиками съ гробами, укупоренными въ черные покровы, вывезены были изъ двора гостинницы «Европа» и въ ожиданіи лошадей помѣщены передъ зданіемъ городскаго общественнаго управленія. Затѣмъ на ящики эти, украшенные зеленью, возложены вѣнки. Къ тому времени въ залѣ городской думы собрались гласные, члены управы, нѣкоторые представители мѣстной администраціи и многочисленная публика. Въ 11 час. явились туда и готовые къ отъѣзду гг. Гарберъ и Шютце. Пригласивъ ихъ занять почетныя мѣста за столомъ, на которомъ красовался вѣнокъ отъ г. Томска, городской голова П.В. Михайловъ прочелъ краткій историческій очеркъ злополучной экспедиціи, печальный исходъ которой послужилъ причиною появленія въ Томскѣ лейтенантовъ Гарбера и Шютце, посланныхъ правительствомъ Соединенныхъ Штатовъ для доставленія смертныхъ останковъ погибшихъ героевъ-путешественниковъ на родину. Затѣмъ г. Гарберъ по-англійски выразилъ еще разъ г. Томску признательность отъ имени американской націи за пріемъ и знаки уваженія къ памяти усопшихъ. На средній гробъ положенъ вѣнокъ изъ свѣжей зелени и цвѣтовъ, украшенный траурной лентой съ вышитою надписью «погибшимъ знанія ради», а когда сюда же былъ положенъ вѣнокъ отъ города, американцы при пожеланіяхъ благополучнаго пути отправились въ дальнѣйшее путешествіе, увозя съ собою прахъ этихъ мучениковъ знанія и науки. Народу присутствовало весьма много.
Лейтенанты Гарберъ и Шютце настоящіе джентльмены, держатъ себя весьма свободно и производятъ впечатлѣніе вполнѣ дѣловыхъ людей. Говорятъ на нѣсколькихъ языкахъ и во время своего пребыванія въ Сибири нѣсколько ознакомились съ русскою рѣчью; г. Шютце говоритъ и читаетъ по русски. По ихъ словамъ, вашингтонскій конгрессъ ассигновалъ на расходы по доставкѣ въ Америку тѣлъ капитана Де-Лонга и его товарищей 50,000 долларовъ.
(OCR: Аристарх Северин)
«Восточное обозрѣнiе» №52, 29 декабря 1883
Изъ Томска 21-го декабря „Сѣв. Тел. Аг.“ передаетъ: „Сегодня были торжественные проводы прибывшихъ на пути въ Америку останковъ экипажа „Жанеты“. Дума возложила на одинъ изъ гробовъ металлическій вѣнокъ. Гроба везли по городу съ военной музыкой; публикѣ раздавалось описаніе гибели „Жанеты“. Сильная метель препятствовала большому стеченію народа“.
Отъ 26-го изъ Омска извѣщаютъ: „Третьяго дня прибыли сюда лейтенанты Габеръ и Шютцъ съ останками капитана де-Лонга и девяти его сподвижниковъ. Вчера, по обмѣнѣ визитами съ генералъ - губернаторомъ и губернаторомъ, они приняли депутацію географическаго отдѣла, вручившую имъ сочувственный адресъ, и вчера же выѣхали изъ Омска“.
(OCR: Аристарх Северин)
СИБИРСКАЯ ГАЗЕТА №1 от 1 января 1884 г.
Въ № 50 газеты «Сибирь» подробно описаны встрѣча и пріемъ въ Иркутскѣ американцевъ, прибывшихъ туда 5 декабря съ трупами Делонга и другихъ членовъ полярной экспедиціи.
«5 декабря на Якутскую заставу прибыли члены распорядительнаго комитета В. С. Отд. Геогр. Общ. и представители города, какъ то: городской голова, члены управы и нѣкоторые гласные. Привезено всего 10 труповъ, а именно: DeLong’a, Каск’а, Lee, Gortz’a, Соllіnz’а, Drezzler’а, Amblee, Boyd’a, Ah Sam’a (китаецъ) (на десятомъ гробу надписи не сохранилось). Они поставлены на Тихвинской площади въ отдѣланной прилично случаю бесѣдкѣ, причемъ А. И. Бобровниковымъ была сказана краткая рѣчь; 6 декабря на гробахъ несчастныхъ жертвъ науки появилось шесть вѣнковъ, какъ то; отъ отдѣла географическаго общества, отъ городскаго общества, отъ сибирской прессы, отъ общества врачей В. Сибири, отъ общества офицеровъ и отъ нѣкоторыхъ дамъ.7 декабря состоялось довольно многочисленное общее собраніе членовъ здѣшняго отдѣла географическаго общества, причемъ А. И. Бобровниковъ, въ прекрасно составленномъ очеркѣ, напомнилъ главнѣйшія обстоятельства экспедиціи экипажа Жаннетты и въ заключеніе предложилъ, чтобы имя Делонга было помѣщено на зданіи музея географическаго общества въ числѣ другихъ лицъ, потрудившихся на пользу науки. Какъ бы отвѣтомъ на прочувствованную рѣчь г. Бобровникова послужилъ спичъ, сказанный на англійскомъ языкѣ г. Шютце, однимъ изъ сопровождающихъ труппы американцевъ. Вотъ этотъ спичъ.
„Милостивые государыни и государи, члены географическаго общества восточной Сибири! Американцы извѣстны одинаково хорошо, по ихъ наклонности говорить спичи, я думаю, какъ въ Азіи, такъ и въ Европѣ. Морскіе офицеры, напротивъ слывутъ за молчаливыхъ людей, и наша рѣчь потому будетъ коротка. Адмиралъ Фаррагутъ однажды выразился, что онъ не желалъ бы имѣть подъ своей командой такого офицера, который былъ бы въ состояніи сказать спичъ. Прошу извиненія, если и мы останемся вѣрными знамени, воздвигнутому знаменитымъ командиромъ.
Благодарность вамъ за въ высшей степени сердечный пріемъ, оказанный намъ въ этотъ вечеръ. Половина нашего труднаго путешествія по крайнему сѣверу уже окончена, и оказанный намъ здѣсь пріемъ столько же искрененъ, сколько и неожиданъ нами. Особенно надобно выставить на видъ, что общество, организованное для разработки знаній, ради которыхъ умерли наши возлюбленные товарищи, соединилось съ городскими иркутскими властями въ оказаніи послѣднихъ почестей умершимъ въ той странѣ, гдѣ они нашли свой рокъ. О, если-бъ вы знали, какія чувства возбуждены въ нашихъ сердцахъ по этому случаю, то было бы излишне дѣлать оцѣнку единодушной и искренней симпатіи и помощи, которыя излиты на насъ русскимъ народомъ.
Благодарность вамъ за ваше похвальное слово Делонгу и его товарищамъ. Для насъ достаточно знать, что они умерли подобно людямъ, встрѣтившимъ свой рокъ безъ всякаго ропота. Наша родина стремится оказать послѣднія почести ихъ останкамъ, и наши соотечественники будутъ въ высшей степени довольны, услышавши о тѣхъ почестяхъ, который оказаны были имъ здѣсь, и мы сочтемъ для себя сколько удовольствіемъ, столько же и обязанностію довести до свѣдѣнія нашего правительства объ атрибутахъ почестей и уваженія, оказанныхъ умершимъ въ отдаленнѣйшихъ областяхъ Сибири.
Когда мы возвратимся домой и окончимъ нашу печальную миссію, то увеземъ съ собой въ высшей степени пріятныя воспоминанія объ Иркутскѣ, и тотъ пріемъ и радушіе, которые были оказаны намъ правительствомъ, городскими властями, географическимъ обществомъ и вообще сибирскимъ народомъ никогда не будутъ нами забыты.
Сказано - сдѣлано. Примите же нашу искреннюю благодарность отъ имени правительства Соединенныхъ Штатовъ, равно какъ и отъ насъ самихъ".
9 декабря происходили проводы труповъ американцевъ при громадномъ стеченіи публики; торжественность проводовъ усиливалась отъ того обстоятельства, что останки мучениковъ-науки сопровождали также и войска съ военною музыкою. На тихвинской площади г. Н. Максимовичъ-Васильковскій сказалъ стихи: „На гробъ капитана Делонга и его товарищей“. Публика провожала до перевоза, гдѣ произведены были три выстрѣла сопровождавшими войсками».
Изъ этого описанія видно, какъ различно отнеслись къ одному и тому же Иркутскъ и Томскъ. «Сиб. Газ.» не приняла никакого участія въ печальныхъ проводахъ труповъ американцевъ въ Томскѣ, ибо нашъ вѣнокъ былъ общій съ «Сибирью»: о возложеніи его мы сносились по телеграфу. Говоря въ прошломъ номерѣ о проводахъ американцевъ, мы ничего не сказали объ ихъ встрѣчѣ: встрѣчи не было, Томскъ узналъ о прибытіи Шютце и Гарбера только на другой день ихъ пріѣзда.
(OCR: Аристарх Северин)
Омскъ, 26 декабря. Вчера прослѣдовали чрезъ Омскъ лейтенанты Гарбергъ и Щютце съ останками капитана Делонга и девяти его сподвижниковъ; депутація географическаго отдѣла вручила Гарберу и Щютце сочувственный адресъ.
(OCR: Аристарх Северин)
«Восточное обозрѣнiе» №3, 19 янв. 1884
Сѣверн. Телеграф. Аген. передаетъ изъ Москвы отъ 15-го января. Сегодня, въ 8 часовъ утра, съ пассажирскимъ поѣздомъ рязанской дороги прибыли сюда лейтенанты американскаго флота Герберъ и Шютцъ, сопровождающіе тѣла американскихъ моряковъ съ парохода „Жанеттъ". Поѣздъ встрѣчали только американскій консулъ Риперъ и семейство американцевъ Томасъ Смитъ. Гробы стоятъ въ товарномъ вагонѣ оренбургской дороги, убранномъ внутри соснами и елями. Здѣшними американцами положенъ на гробъ роскошный лавровый вѣнокъ.
(OCR: Аристарх Северин)
«Сибирь» №4, 22 января 1884
Смертные останки членовъ экспедицiи парохода „Жанетта“, съ сопровождающими ихъ — гг. Гарберомъ и Шютце, прибыли въ Томскъ 19 декабря. Гробы должны быть доставлены до Оренбурга, оттуда по желѣзной дорогѣ — въ Одессу, а затѣмъ — морскимъ путемъ на родину — въ Америку. Вашингтонскій конгрессъ ассигновалъ на расходы по доставкѣ тѣлъ капитана Делонга и его товарищей 50 тыс. долларовъ. Возложеніе вѣнковъ на гробы послѣдовало и въ Томскѣ. („Сибир. Газ.“).
(OCR: Аристарх Северин)
«Восточное обозрѣнiе» №4, 26 янв. 1884
Изъ бюллетеня западно-сибирскаго отдѣла императорскаго географическаго общества мы узнаемъ:
25-го декабря, въ 3 часа дня прибыли въ Омскъ и остановились въ гостиницѣ «Москва» лейтенанты - американцы Гарберъ и Шютце, съ останками капитана «Жаннетты» Де-Лонга и его 9 сподвижниковъ, погибшихъ въ устьѣ Лены. 20-го числа, въ 1 часъ дня, по обмѣнѣ визитами съ генералъ-губернаторомъ и губернаторомъ, наши за-атлантическіе путешественники приняли депутацію отъ мѣстнаго географическаго отдѣла (изъ предсѣдателя распорядительнаго комитета М. В. Пѣвцова и за-секретаря И. А. Козлова), которая, объяснивъ имъ цѣль своего прихода и выразивъ сожалѣніе, что, по кратковременности пребыванія ихъ въ Омскѣ (они выѣхали далѣе на Оренбургъ того же 20-го числа въ 5 часовъ по полудни), отдѣлъ не имѣетъ возможности почтить ихъ присутствіе здѣсь болѣе достойнымъ и торжественнымъ образомъ, — вручила имъ сочувственный адрессъ, въ переводѣ на англійскій языкъ.
(OCR: Аристарх Северин)
«Восточное обозрѣнiе» №8, 23 февраля 1884
Иркутскъ. Недавно у насъ съ большимъ торжествомъ и пышностью провожали гробы капитана Делонга и его девяти товарищей. На гробы ихъ, которые были поставлены въ траурномъ павильонѣ на площади передъ думою (духовное начальство не позволило поставить въ церкви или близь церкви), отъ газеты „Сибирь", отъ врачей, города и дамъ положены богатые вѣнки. Военная музыка, залпы, гамадрилы въ парадныхъ костюмахъ, масса народу и вообще пышная обстановка проводовъ глубоко тронули американскаго капитана Гарбера, сопровождавшаго гробы. За то своихъ родныхъ, близко извѣстныхъ по своей дѣятельности каждому жителю Иркутска благороднѣйшихъ общественныхъ дѣятелей нашего города, мы провожаемъ равнодушно въ могилы. Однимъ похороны, а у другихъ въ это время составляются пикники, гдѣ счастливые представители нашего общества сливаются и танцуютъ съ гамадрилами. Впрочемъ, отчего и не танцовать, когда весело?
(OCR: Аристарх Северин)
«Сибирь» №12, 18 марта 1884
По поводу почестей, которыми сопровождались въ Сибири тѣла погибшихъ офицеровъ „Жанетты“, нью-іоркскій корреспондентъ газеты „Новости“ говоритъ, что американцы глубоко тронуты этимъ знакомъ симпатіи. „Подобныя экспромптныя проявленія національныхъ симпатій лучше всякихъ дипломатическихъ эволюцій укрѣпляютъ дружбу и взаимное уваженіе націй. Честь и слава сибирякамъ, что они умѣютъ цѣнить личныя жертвы, отдавать должную дань уваженія людямъ, погибшимъ въ стремленіи своемъ подвинуть впередъ знаніе и науку“!
(OCR: Аристарх Северин)
Сиб.газ. №12, 18 марта 1884.
10 февраля прибыли въ Нью-Іоркъ трупы жертвъ экспедиціи «Жаннеты» и были торжественно встрѣчены мѣстными властями. Всѣ общественныя зданія были украшены флагами, вывѣшенными на полумачтахъ. Улицы были переполнены толпою, благоговѣйно слѣдившею за проходившимъ кортежемъ, въ которомъ было одиннадцать похоронныхъ колесницъ, каждая изъ коихъ была эскортируема военною стражею. Въ кортежѣ участвовала г-жа Делонгъ, родственники жертвъ и оставшіеся въ живыхъ участники экспедиціи.
(OCR: Аристарх Северин)
«Сибирь» №13, 25 марта 1884
Сѣверо-Американское правительство выразило желаніе уплатить Россіи издержки по отысканію экспедиціи „Жанетты“: издержано 18,000 руб., изъ нихъ 3500 руб. только на телеграммы и эстафеты.
(OCR: Аристарх Северин)
«Сибирь» №19, 6 мая 1884
Сѣвероамериканское правительство выразило желаніе уплатить всѣ расходы, сдѣланные Россіей для отысканія и спасенiя членовъ экспедиціи, снаряженной г. Беннетомъ на пароходѣ „Жаннета“, который , погибъ близь устьевъ Лены. По приведенiи въ извѣстность всѣхъ издержекъ оказалось, что они достигли 18 тыс. руб. Изъ нихъ 3½ тыс. руб. израсходовано только на телеграммы и эстафеты („Нов. Вр.“).
Нью-Iоркъ, готовится съ честью встрѣтить тѣла погибшихъ героевъ съ несчастной „Жаннеты“, которыя будутъ привезены сюда въ началѣ февраля на „Фризiи“, пароходѣ гамбургской линіи. Всѣ приготовленія къ торжественному шествію погребальной процессіи по городу окончены; въ ней будутъ участвовать нѣсколько регулярныхъ полковъ, отрядъ моряковъ, всѣ товарищи покойныхъ офицеровъ, журналисты и разные литературные и научные клубы, собирающіеся отдать послѣднюю дань уваженія памяти Коллинза, спеціальнаго корреспондента „Herald'а“, участвовавшаго въ этой арктической экспедиціи въ качествѣ метеоролога. Городская ратуша, центральный почтамтъ и редакціи нѣкоторыхъ газетъ по пути процессіи будутъ облечены въ траурныя драпировки и даже существуетъ предположеніе закрыть всѣ конторы, банки, присутственныя мѣста, въ знакъ траура, на тѣ часы, когда процессія пройдетъ городомъ.
(OCR: Аристарх Северин)
Сиб.Газ. №15, 14 апр.1885
Для нашихъ читателей не безъинтересно будетъ слѣдующее сообщеніе, помѣщенное въ № 1 журнала «La Science pour tous» (1885 г.):
«Читатели вѣроятно, помнятъ, что Жаннета, судно, которое Гордонъ Беннетъ, извѣстный издатель американской газеты «New-York-Herald», снарядивъ для ученаго плаванія къ сѣверному полюсу, погибло въ Ледовитомъ океанѣ противъ устья Лены, куда оно прибыло, пройдя изъ атлантическаго океана черезъ Беринговъ проливъ.
Пepeдаютъ чрезвычайно интересный фактъ, бросающій новый свѣтъ на вопросъ о свободномъ полярномъ морѣ и возможномъ пути чрезъ него изъ Америки въ Европу. На сѣверъ отъ Баффинова залива на берегу Гренландіи перехватили плавучую льдину, на которой нашли трупъ и нѣкоторыя принадлежности судна Жаннеты. Между этими предметами оказалось поношенное платье съ мѣткою Noros - имя матроса, котораго несчастный капитанъ Де-Лонгъ послалъ искать помощи для спасенія погибающимъ. Noros встрѣтилъ инородцевъ, но не будучи въ состояніи понимать ихъ и въ свою очередь не понимаемый ими, не могъ направить помощь къ умирающему отъ голода и холода капитану.
Какимъ же путемъ пришла льдина изъ Ледовитаго океана въ Баффиновъ заливъ? На это можно отвѣтить предположеніемъ, что она, прослѣдовавъ у азіатскаго берега, прошла сѣвернѣе Новой Земли, на югъ отъ Шпицбергена, сѣвернѣе Исландіи, затѣмъ спустилась по широтѣ, обогнула мысъ Фаревелль, южную оконечность Гренландіи, и вошла въ Баффиновъ заливъ черезъ проливъ Девисъ, отдѣляющій Гренландію отъ Америки. Таковой путь льдины равняется 6.000 морскихъ миль, что составитъ около 10,000 верстъ. Такъ какъ направленіе морскихъ теченій не позволить предположить, чтобы льдина прошла означенный путь южнѣе, то слѣдуетъ заключить, что она нашла этотъ неизвѣстный путь, которымъ и прошла свободное полярное море и прибыла черезъ сѣверъ въ Баффиновъ заливъ. Если таковой фактъ дѣйствительно совершился и льдина имѣла возможность прибыть къ сѣверному полюсу, то, вѣроятно, существуетъ извѣстный проходъ, о которомъ мечтали столько мореплавателей и изысканіе котораго стоитъ столькихъ человѣческихъ жертвъ. И если она прошла черезъ сѣверный полюсъ, то путь вмѣсто 10.000 в. сокращается до 5—6000 в.
Это приключеніе съ льдиной, продолжаетъ журналъ, наводить на мысль могущую имѣть весьма важное практическое значеніе. Такъ какъ, льдина можетъ плавать въ водѣ мѣсяцы и даже цѣлые годы не растаивая и слѣдовать по направленію извѣстныхъ теченій, то почему не выбрать извѣстное число льдинъ, напр. сто, на нихъ укрѣпить автографическіе аппараты для опредѣленія температуры и проч. Предоставленные самимъ себѣ, нѣкоторые изъ нихъ, вѣроятно, послѣдовали-бы дорогою льдины кораблекрушенія Жаннеты и такимъ образомъ имѣлось бы безъ человѣческихъ жертвъ доказательство свободнаго моря на полюсѣ».
(OCR: Аристарх Северин)
«Восточное обозрѣнiе» №18, 2 мая 1885
Въ «Русскія Вѣдомости» Макъ-Гаханъ сообщаетъ, что Вашингтонскій конгрессъ передъ закрытіемъ послѣдней сессіи своей ассигновалъ 8,000 долларовъ, т. е. около 18-ти тыс. руб., на вознагражденіе тѣмъ поселенцамъ дельты рѣки Лены въ Сибири, которые содѣйствовали поискамъ за несчастнымъ экипажемъ де-Лонга или помогали морякамъ и офицерамъ злополучной «Жаннетты», заброшеннымъ въ 1882 года въ Сибирь; это денежное вознагражденіе будетъ отправлено въ Сибирь съ однимъ изъ здѣшнихъ моряковъ-офицеровъ. Полагаютъ, что въ Сибирь посланъ будетъ лейтенантъ Мельвиль, который самъ былъ въ числѣ спасшихся офицеровъ «Жаннетты».
(OCR: Аристарх Северин)
«Восточное обозрѣнiе» №21, 23 мая 1885
Въ дополненіе къ нашему сообщенію объ асигнованіи сѣвероамериканскимъ правительствомъ 8000 т. долларовъ въ награду ленскимъ жителямъ за участіе въ розыскѣ «Жаннетты» приводимъ слѣдующее извѣстіе изъ «Новостей»: «Для спеціальныхъ подарковъ сибирякамъ лейтенантъ Шульце предполагаетъ закупить четырнадцать ружей, заряжающихся съ дула, множество ножей и топоровъ изъ кованнаго желѣза, мѣдные котлы, фланель, ситцы и проч. Кромѣ того, онъ предполагаетъ отвезти туда большое количество чаю и табаку для раздачи всѣмъ туземцамъ, безъ различія оказанныхъ ими услугъ. Фланель, ситцы и ружья будутъ закуплены здѣсь, все остальное же будетъ имъ куплено въ самой Сибири для того, чтобъ избѣжать расходовъ по перевозкѣ».
(OCR: Аристарх Северин)
«Восточное обозрѣнiе» №30, 25 iюля 1885
Американская шпага — якутскому губернатору. Въ одномъ изъ послѣднихъ полученныхъ №№ «New York Herald» мы нашли слѣдующее извѣстіе: «Лейтенантъ Шютце возьметъ съ собой на устье Лены шпагу, предназначенную въ подарокъ отъ вашингтонскаго правительства губернатору Якутска. Черенокъ изъ прекраснѣйшей стали, ножны и эфесъ изъ золота. На первомъ вырѣзаны сани, запряженныя собаками и оленями, и «Жаннетта» и подписано: «подарена президентомъ Соединенныхъ Штатовъ генералъ-маіору Георгію Ѳедоровичу Черняеву, губернатору Якутска въ Восточной Сибири за значительныя услуги, оказанныя имъ оставшимся въ живыхъ послѣ арктическаго изслѣдованія парохода «Жаннетта» и ѣздившимъ на поиски лицамъ». Шпагу эту цѣнятъ въ 500 фунтовъ стерлинговъ».
(OCR: Аристарх Северин)
«Восточное обозрѣнiе» №31, 1 авuуста 1885
26-го іюля, прибылъ въ Москву лейтенантъ Соединенныхъ Штатовъ, В. Шютце, который везетъ американскую шпагу якутскому губернатору и подарки, для ленскихъ жителей. Какъ извѣстно, онъ, вмѣстѣ съ своимъ товарищемъ, лейтенантомъ Герберъ, отыскалъ останки парохода «Жаннетта», погибшаго въ Сѣверномъ Ледовитомъ океанѣ, близь устьевъ Лены и трупы погибшихъ на этомъ пароходѣ капитана Делонга и его спутниковъ.
(OCR: Аристарх Северин)
«Восточное обозрѣнiе» №32, 8 августа 1885
О проѣздѣ лейтенанта Шютце. «Русскія Вѣдомости» сообщаютъ подробности о проѣздѣ лейтенанта Шютце. Г. Шютце съ собой везетъ 17 золотыхъ и 2 серебряныхъ медали, золотые дорогіе часы и 16 ружей. Медали большія, нарочно учрежденныя съ этой цѣлью. На каждой сторонѣ медали выставлено подъ именемъ президента имя того лица, которому назначена медаль. Ружья будутъ розданы въ награду кочующимъ якутамъ, принявшимъ участіе въ отысканіи экипажа. Ружья эти, — роскошной работы, съ высѣченными золотомъ на стволахъ именами тѣхъ лицъ, кому они будутъ выданы, — были нарочно заказаны на извѣстномъ заводѣ Dalu and Gales въ Нью-Іоркѣ. Всѣ ружья заряжаются съ дульной части, и къ каждому изъ нихъ приложены запасныя части на случай порчи. Каждое ружье обошлось на заводѣ по восьмидесяти рублей на наши деньги. Кромѣ этихъ вещей, многіе якуты и казаки, а также и ссыльно-поселенцы, принимавшіе участіе въ отысканіи погибшаго экипажа, получатъ денежныя награды. Лейтенантъ Шютце на столько изучилъ русскій языкъ во время своего пребыванія на поискахъ экипажа «Жаннетты» въ Сибири, что ѣдетъ безъ проводника. Г. Шютце прибылъ въ Москву изъ Петербурга, гдѣ провелъ шесть дней, и теперь пробудетъ нѣсколько дней въ Нижегородской ярмаркѣ, гдѣ тоже купитъ разныя вещи для подарка якутамъ. Шютце возвратится изъ Якутской области не ранѣе какъ черезъ 8 мѣсяцевъ, такъ какъ ему придется посѣтить отдаленнѣйшія мѣста устьевъ Лены и разыскать въ снѣжныхъ тундрахъ кочующихъ якутовъ для раздачи имъ наградъ.
«Новости» же передаютъ, что г. Шютце 31-го іюля, на пароходѣ Зевеке «Магдалина» отплылъ изъ Нижняго. Въ Нижнемъ Шютце пробылъ три дня, въ первый день пребыванія осмотрѣлъ сельско-хозяйственную выставку, а затѣмъ въ послѣдующіе дни и всю ярмарку. Какъ извѣстно, В. Шютце везъ въ подарокъ отъ президента Соединенныхъ Штатовъ саблю якутскому губернатору Черняеву; въ Москвѣ же узналъ, что этотъ якутскій губернаторъ умеръ, вслѣдствіе чего съ дороги онъ телеграфировалъ въ Америку, прося сообщить ему, какъ поступить съ саблей, предназначенной Черняеву. Президентъ отвѣтилъ Шютце: «саблю представить Его Императорскому Величеству Государю Императору, на Его Всемилостивѣйшее усмотрѣніе».
Сообщеніе о смерти якутскаго губернатора Черняева требуетъ подтвержденія, такъ какъ извѣстій объ этомъ никакихъ раньше не было.
(OCR: Аристарх Северин)
Сегодня, 21-го августа, прибыль въ Томскъ капитанъ - лейтенантъ американскаго флота г. Шютце, ѣдущій по порученію своего правительства въ Якутскъ и вообще на Лену для раздачи подарковъ лицамъ, оказавшимъ помощь при розысканіи погибшаго экипажа «Жаннеты». Г. Шютце везетъ съ собой шпагу, предназначенную въ подарокъ отъ вашингтонскаго правительства губернатору Якутска. Клинокъ ея — изъ прекраснѣйшей стали, ножны и эфесъ изъ золота. На первомъ вырѣзаны сани, запряженные собаками и оленями, и «Жаннетта» и подписано: Подарена президентомъ Соединенныхъ Штатовъ генералъ-маіору Георгію Ѳедоровичу Черняеву, губернатору Якутска, въ Восточной Сибири, за значительныя услуги, оказанныя имъ оставшимся въ живыхъ послѣ арктическаго изслѣдованія парохода «Жаннетта» и ѣздившимъ на поиски лицамъ».
Кромѣ того, г. Шютце везетъ 17 золотыхъ и 2 серебряныхъ медали, золотые дорогіе часы и 16 ружей. Медали большія, нарочно учрежденныя съ этой цѣлью. На каждой сторонѣ медали выставлено подъ именемъ президента имя того лица, которому назначена медаль. Ружья будутъ розданы въ награду кочующимъ якутамъ, принявшимъ участіе въ отысканіи экипажа. Ружья эти — роскошной работы, съ высѣченными золотомъ на стволахъ именами тѣхъ лицъ, кому они будутъ выданы, — были нарочно заказаны на извѣстномъ ружейномъ заводѣ въ Нью-Іоркѣ. Всѣ ружья заряжаются съ дульной части, и къ каждому изъ нихъ приложены запасныя части на случай порчи. Каждое ружье обошлось на заводѣ по восьмидесяти рублей на наши деньги. Кромѣ этихъ вещей, многіе якуты и казаки, а также и ссыльно-поселенцы, принимавшіе участіе въ отысканіи погибшаго экипажа, получатъ денежныя награды. Лейтенантъ Шютце настолько изучилъ русскій языкъ во время своего пребыванія на поискахъ экипажа «Жаннетты» въ Сибири, что ѣдетъ безъ проводника. Онъ уроженецъ мѣстечка Сенъ-Луи, на Миссисипи. Въ 1873 году онъ кончилъ курсъ въ морской школѣ и съ тѣхъ поръ служилъ на военныхъ пароходахъ, на которыхъ совершилъ нѣсколько кругосвѣтныхъ плаваній, и за тѣмъ вмѣстѣ съ Л. Гарберомъ, былъ командированъ на поиски останковъ «Жаннетты», что и выполнилъ успѣшно. Лейтенантъ Гарберъ въ настоящее время находится въ Вашингтонѣ и осенью нынѣшняго года отправится командиромъ военнаго судна въ Японію. Шютце выѣхалъ изъ Москвы 28 іюля и возвратится изъ Якутской области не ранѣе, какъ черезъ 8 мѣсяцевъ, такъ какъ ему придется посѣтить отдаленнѣйшія мѣста устьевъ Лены и разыскать въ снѣжныхъ тундрахъ кочующихъ якутовъ для раздачи имъ наградъ.
(OCR: Аристарх Северин)
«Сибирская газета» №33, 18 августа 1885
Американскій лейтенантъ Шнезе отправился, по приказанію президента Клевеленда, въ Россію, для передачи генералу Черняеву, якутскому губернатору, почетной сабли, въ награду за важныя услуги, оказанныя имъ экипажу судна «Jeannetta» и экспедиціи, снаряженной для оказанія помощи пострадавшимъ изъ этого экипажа. («С.-П. В.»).
(OCR: Аристарх Северин)
«Сибирь» №21, 25 мая 1886
Американецъ, возившій подарки якутамъ, вернулся 12 апрѣля въ Якутскъ, побывавъ на устьяхъ Индигирки и Колымы. Онъ отправляется въ Вилюйскъ и затѣмъ прибудетъ въ концѣ іюня или началѣ іюля въ Иркутскъ.
(OCR: Аристарх Северин)
«Сибирская газета» №28, 13 iюля 1886
Якутскъ. Лейтенантъ Шютце, командированный въ Якутскую область для личной раздачи наградъ отъ американскаго правительства всѣмъ лицамъ, оказавшимъ какое-либо содѣйствіе спасшемуся экипажу «Жаннеты», исполнивъ свое порученіе, ѣдетъ обратно. Г. Шютце посѣтилъ всѣхъ береговыхъ жителей въ устьяхъ рр. Оленека и Лены, ѣздилъ на востокъ до Индигирки, чтобы передать награду чукчѣ Арара, доставившему письмо со сгорѣвшаго Роджерса, затѣмъ съѣздилъ въ Вилюйскъ къ г. Кочаровскому, бывшему Колымскимъ исправникомъ и теперь возвращается въ Америку. Въ короткое путешествіе онъ собралъ довольно интересный музей, состоящій изъ національныхъ тунгузскихъ одеждъ, орудій, моделей экипажей и домашней утвари. Много интересу имѣютъ и личныя его наблюденія надъ обывателями сѣверныхъ береговъ Лены и Ледовитаго океана.
Цѣнность и количество наградъ, привезенныхъ г. Шютце, при аккуратной передачѣ ихъ всѣмъ лицамъ, не совсѣмъ обычны въ нашихъ краяхъ. Двумъ исправникамъ, Верхоянскому и Колымскому, Шютце передалъ золотыя медали и часы. Прочимъ лицамъ, преимущественно инородцамъ, роздалъ 8 золотыхъ и 12 серебряныхъ медалей для ношенія на груди, съ надписью For courage and humanity. Кромѣ того 13 весьма цѣнныхъ ружей, 1200 р. деньгами и на 4000 руб. разныхъ вещей: чаю, табаку, одежды, посуды, украшеній и проч. Всѣхъ лицъ, получившихъ награды, было 172. Только покойный губернаторъ Черняевъ не дождался почетной сабли.
(OCR: Аристарх Северин)